D'UN CLIENT - vertaling in Nederlands

• van een klant
• van een cliënt
• van een client
• van een afnemer
• client
• van een gast
• van 'n klant
• met een bureaubladclient
• van een opdrachtgever
• van consumenten

Voorbeelden van het gebruik van D'un client in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Normalement, les pirates en chapeau blanc piratent leurs propres systmes ou les systmes d'un client qui les a employs dans le but spcifique d'analyser la scurit.
Gewoonlijk kraken witte hoed hackers hun eigen systemen of de systemen van een opdrachtgever die ze specifiek heeft aangenomen om de beveiliging te onderzoeken.

A moins de 1m50 d'un client, tu lui parles, même
Op anderhalve meter van 'n klant moet je iets zeggen,

Allez, vous allez vraiment risquer une accusation de meutre afin protéger la vie privée d'un client?
Kom op, riskeert u echt 'n moordaanklacht om de privacy van 'n cliënt te beschermen?

Dans ce cas, la relation est celle d'un client à un fournisseur.
In dit geval is de verhouding is die van een client naar een leverancier.

vous avez certainement besoin d'un client du jeu, que vous pouvez trouver sur le site officiel de MW2.
je zeker nodig hebt een client van het spel, die u kunt vinden op de officiële website van MW2.

Le risque d'infection par le VHC suivant une seule exposition par piqûre d'aiguille au sang provenant d'un client connu pour être infecté par le VHC est d'environ 3-10%;
Het risico van infectie met HCV na een needlestick blootstelling aan bloed van een client bekend als besmet met HCV ongeveer 3-10%;

ce qui réduit le délai entre une demande d'authentification d'un client et la réponse envoyée par le serveur NPS ou tout autre serveur RADIUS.
waarmee de vertraging wordt beperkt tussen een verificatieaanvraag door een client en de respons door de NPS- of RADIUS-server.

reçu d'un client, grandi avec 85,73 avant 87,94 USD.
gemiddelde pay tv omzet, Ontvangen van een client, opgegroeid met 85,73 voordat 87,94 USD.

Il tire une balle dans le genou d'un client, puis il tire sur un sans-abri avec un fusil de paint-ball.
Hij schiet een cliënt in z'n knie. Vervolgens schiet hij met een paintballpistool op een dakloze.

À La Casona De Jerusalen vous vous sentirez plus comme un invité d'un client.
Bij La Casona De Jerusalen voel je je meer als een gast dan een client.

Elle va d'un client à un autre… de ton ami Nick Frescia à son ami Dale McKussic à… qui sait?
Ze gaat van de ene klant naar de andere van je vriend Frescia naar zijn vriend McKussic naar wie weet?

Il est très probable qu'un agent inscrit sera un jour préparer une déclaration de revenus ou offrent des conseils fiscaux d'un client avec un plan de 403(b).
Het is zeer waarschijnlijk dat een ingeschreven agent zal een dag een belastingaangifte bereiden of fiscaal advies aan een client met een403(b) plan aanbieden.

Même lorsque la violation des intérêts d'un client a pu être objectivement établie, les facteurs restreignant la mobilité de la clientèle subsistent.
En zelfs wanneer door de cliënt is ontdekt dat zijn belang werd benadeeld, blijven de factoren die de beweeglijkheid van de cliënt beperken van kracht.

Vous ne pouvez pas attribuer à un groupe le même nom que celui d'un client appartenant à ce groupe.
U kunt een groep niet dezelfde naam geven als een client in de groep.

L'identification d'un client est requise en vertu de l'article 4,§ 1er,
Een cliënt dient geïdentificeerd te worden ingevolge artikel 4,§ 1,

vous avez besoin d'un client FTP.
hebt u een FTP client nodig.

La société se réserve le droit de demander une preuve de l'âge d'un client et peut suspendre un compte jusqu'à ce que la vérification correspondante ait été reçue.
Het Bedrijf behoudt zich het recht voor om een leeftijdsbewijs te vragen van elke klant, en kan een account blokkeren totdat de gewenste documenten zijn ontvangen.

Selon Adobe, 14 de tous les 100 les produits d'un client voit sur le Cyber Monday est en rupture de stock.
Volgens Adobe, 14 uit elke 100 producten die een klant ziet op Cyber Monday is niet op voorraad.

Étant donné que les souhaits et les objectifs d'un client sont très différents de ceux d'un autre,
Omdat de wensen en doelen van de ene klant heel anders zijn dan die van de andere,

Enregistrer le départ d'un client(): choisissez Données de connexion& Check Out,
Een gast afmelden(): Â kies verbindingsgegevens& check-out, verbindingsgegevens of Check-out