D'UNE CELLULE - vertaling in Nederlands

• van een cel
• van een eenheid
• cell

Voorbeelden van het gebruik van D'une cellule in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En supposant que vous souhaitiez insérer des sauts de ligne dans le texte d'une cellule, comme illustré ci-dessous,
Stel dat u regelafbrekingen in tekst wilt invoegen in een cel zoals in de onderstaande afbeelding wordt getoond,

Chaque fois que vous passez d'une cellule à une autre, l'adresse de la cellule sera automatiquement modifiée
Telkens wanneer u van de ene cel naar de andere gaat, wordt het celadres automatisch gewijzigd

Avant de supprimer tous les espaces d'une cellule, vous serez peut-être curieux de connaître le nombre d'espaces existants.
Voordat u alle spaties uit een cel verwijdert, bent u misschien nieuwsgierig naar het aantal spaties in het vak.

Pour couper et déplacer le dernier mot d'une cellule à la cellule adjacente suivante,
Als u het laatste woord van de ene cel naar de volgende cel wilt knippen

Choisissez la couleur de fond d'une cellule avec l'événement avec le milieu priorité.
Kies de achtergrondkleur voor een cel met een gebeurtenis met medium   prioriteit.

Pour mettre en majuscule la première lettre de chaque mot d'une cellule, vous pouvez utiliser la fonction Propre ou un simple code VBA.
Als u de eerste letter van elk woord in een cel wilt hoofdletter maken, kunt u de functie Juist of een eenvoudige VBA-code gebruiken.

Note: Cette méthode ne peut échanger que deux textes d'une cellule séparés par un espace.
Notes: Met deze methode kunnen slechts twee teksten in een cel worden verwisseld die gescheiden zijn door een spatie.

Exctract Adresse e-mail(Extraire toutes les adresses e-mail d'une cellule ou d'une plage vers un autre emplacement.).
Exctract Email Address(pak alle e-mailadressen uit een cel of een bereik naar een andere locatie.).

Copie d'une partie du format de cellule d'une cellule à une autre avec le format de cellule de copie.
Kopieer een deel van de celindeling van cel naar cel met Celopmaak kopiëren.

Choisir la couleur de fond d'une cellule avec l'événement avec une faible priorité.
Kiezen   de achtergrondkleur voor een cel met een evenement met een lage prioriteit.

L'activité d'une cellule totalement rechargée est supérieure à celle d'une cellule partiellement rechargée, d'où un vieillissement plus rapide de la cellule..
De activiteit in een volgeladen cel is hoger dan in een gedeeltelijk geladen cel; dit laat de cel snel verouderen.

Lire la suiteRepos nocturneChaque moine dispose dans l'abbaye d'une cellule personnelle dans laquelle il passe la nuit en toute tranquillité.
Lees verderNachtrustIedere broeder beschikt in de abdij over een persoonlijke cel waar hij in alle rust de nacht doorbrengt.

Cette méthode vous guidera pour ajouter manuellement une étiquette de données à partir d'une cellule de colonne différente à la fois dans un graphique Excel.
Deze methode helpt u om handmatig een gegevenslabel uit een cel van een andere kolom tegelijk in een Excel-grafiek toe te voegen.

La plus grande structure d'une cellule est le noyau cellulaire,
De grootste samenstelling is de kern van de cel,"nucleus" genaamd,

marcher l'air passe alternativement d'une cellule à une autre et la compression alternée.
lopen gaat de lucht beurtelings van de ene cel naar de andere, afwisselend compressie.

Pour ajouter une virgule après le premier mot d'une cellule, vous pouvez appliquer l'une des formules ci-dessous.
Als u een komma wilt toevoegen na het eerste woord in een cel, kunt u een van de onderstaande formules toepassen.

Mais je peux vous dire un compromis à l'ombre en diagonale ou mi-ombre d'une cellule dans Excel.
Maar ik kan u een compromis vertellen om een cel in Excel diagonaal te verduisteren of half schaduw te geven.

Par exemple, la capacité d'une cellule à détecter la lumière
Bijvoorbeeld de mogelijkheid van de cel om licht te ervaren

Normalement, lorsque vous avez terminé le contenu d'une cellule et appuyez sur la touche Entrée,
Normaal gesproken wordt de cursor standaard naar de volgende cel verplaatst wanneer u de inhoud in een cel voltooit

Ce Hunter et deux autres faisaient partie d'une cellule se cachant dans une raffinerie de carbonate de calcium abandonnée dans le Kentucky.
Deze Hunter en twee anderen… maakten deel uit van een cel verstopt in een verlaten calcium-carbonatefabriek in Kentucky.