DANS L'ENSEMBLE DU DOCUMENT - vertaling in Nederlands

• in het hele document

Voorbeelden van het gebruik van Dans l'ensemble du document in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la liste de numérotation en texte brut dans la sélection ou dans l'ensemble du document afin que vous puissiez supprimer les puces ou les numérotations tout en conservant le contenu.
nummeringlijst naar onbewerkte tekst in de selectie of het hele document, zodat u de opsommingen of nummeringen alleen kunt verwijderen, maar de inhoud kunt behouden.

les sauts de colonne dans la sélection ou dans l'ensemble du document.
kolomeinden in de selectie of het hele document.

Sélectionnez Paragraphe dernière ligne: Sélectionnez toutes les dernières lignes des tableaux ou des paragraphes en fonction d'un type du dernier style de ligne intégré dans le document Word, fonctionne dans la sélection ou dans l'ensemble du document.
Selecteer Alinea laatste regel: Selecteer alle laatste regels uit tabellen of alinea's volgens één type van de ingebouwde laatste regelstijl in Word-document, werkt in selectie of het hele document.

n'utilisent pas l'euro dans l'ensemble du document.
die niet de euro in het geheel van het document gebruiken.

j'ai voté en faveur de l'adoption du document dans son ensemble, car le relèvement de 2% des quotas de lait constitue au moins un pas dans la bonne direction,
ik heb niettemin voor het aannemen van het document als geheel gestemd omdat het verhogen van de melkquota met twee procent tenminste een stap in de juiste richting is,

Cette expression désigne dans l'ensemble du présent document des listes, utilisées à des fins statistiques, d'entreprises, d'autres organismes ou unités dont les activités contribuent au produit intérieur de l'Etat membre grâce au contrôle de l'utilisation des ressources, comprenant les terrains
In het gehele onderhavige document worden hiermee aangeduid voor statistische doeleinden gebruikte lijsten van ondernemingen, andere organisaties of eenheden, waarvan de activiteiten bijdragen tot het binnenlands produkt van de Lid-Staat, dankzij een controle op het gebruik van de middelen, waartoe grond en onroerende goederen,

Supprimer tous les retraits dans l'ensemble du document.
Verwijder alle inspringingen in het hele document.

Déterminé et ce dans l'ensemble du document ou de la série de documents..
En dit doorheen het hele document of reeks documenten..

Il se peut que nous devions supprimer plusieurs types de ruptures dans l'ensemble du document.
Mogelijk moeten we soms meerdere soorten onderbrekingen uit het hele document verwijderen.

Comment sélectionner des pages spécifiques de l'ensemble du document dans Word.
Hoe specifieke pagina's uit het hele document in Word te selecteren.

Un clic pour supprimer tous les commentaires de l'ensemble du document dans Word.
Eén klik om alle opmerkingen van het hele document in Word te verwijderen.

clic les fonctionnalités pratiques de Suppression de cadre, qui peuvent vous aider à supprimer tous les cadres d'une sélection donnée ou de l'ensemble du document dans Word.
geeft een handige functie Kader verwijderen vrij, waarmee u met slechts één klik alle kaders uit een bepaalde selectie of uit het hele document in Word kunt verwijderen.

Dans l'ensemble du document.
In het hele document.

Maintenant, tout le texte masqué dans l'ensemble du document est affiché en bloc.
Nu wordt alle verborgen tekst in het hele document in bulk weergegeven.

Tous les codes de champ dans l'ensemble du document sont convertis en texte brut.
Alle veldcodes in het hele document worden geconverteerd naar onbewerkte tekst.

conserver le texte dans l'ensemble du document.
bewaar tekst in het hele document.

Convertir toutes les ponctuations chinoises en anglais dans l'ensemble du document.
Zet alle Chinese leestekens om naar Engels in het hele document.

Supprimer ou supprimer tous les liens hypertexte du texte dans l'ensemble du document.
Verwijder of verwijder alle hyperlinks uit tekst in het hele document.

Supprimer tous les retraits d'espace/ d'onglet dans l'ensemble du document.
Verwijder alle spaties in de ruimte/ tab in het hele document.

Ensuite, tous les milliers de séparateurs sont supprimés des numéros dans l'ensemble du document.
Vervolgens worden alle duizend scheidingstekens uit getallen in het hele document verwijderd.