DAVANTAGE D'ESPACE - vertaling in Nederlands

• meer ruimte
• extra ruimte

Voorbeelden van het gebruik van Davantage d'espace in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

idéal pour les amis et il ya davantage d'espace dans le grenier à se développer.
er is nog ruimte op de zolder om te ontwikkelen.

porteuses de largeurs normales, offre davantage d'espace au niveau de l'avant-pied.
die bij draagsters van een normale wijdte voor meer ruimte bij de voorvoet zorgt.

Sur les tracteurs, le module de gestion de l'air comprimé a été déplacé vers la zone entre les longerons du châssis de façon à libérer davantage d'espace pour l'équipement monté sur châssis ou pour les réservoirs de carburant.
Op trekkers is de luchtcompressor nu tussen de chassisbalken geplaatst om meer ruimte te creëren voor uitrusting of brandstoftanks die op het chassis worden gemonteerd.

Sur les tracteurs, le module de gestion de l'air comprimé est placé entre les cadres de châssis de façon à libérer davantage d'espace pour les équipements montés sur châssis, comme les réservoirs de carburant.
De Air Production Modulator wordt bij trekkers tussen de chassisbalken geplaatst om meer ruimte te creëren voor uitrusting die aan het chassis wordt gemonteerd, zoals brandstoftanks.

léger pour une utilisation plus facile et davantage d'espace pour travailler avec la lumière artificielle.
lichtgewicht ontwerp voor eenvoudiger gebruik en meer ruimte om met kunstlicht te werken.

Depuis le 1er janvier 2012 toutes les poules pondeuses doivent, en vertu de la directive 1999/74/CE, être élevées dans des«cages aménagées» avec davantage d'espace pour nidifier, gratter le sol
Met ingang van 1 januari 2012 moeten legkippen op grond van Richtlijn 1999/74/EG worden gehouden in" aangepaste kooien" met extra ruimte om te nestelen, te scharrelen

le débat pour la légalisation des drogues gagne chaque jour davantage d'espace et d'alliances importantes,
anonieme activisten rond de wereld dat het druglegaliseringdebat elke dag meer ruimte en nieuwe vrienden krijgt,

Une surface de cuisson plane pour davantage d'espace Le Panasonic DS596M remplace le tourne-disque classique par une surface de cuisson plane beaucoup plus pratique, offrant 29% d'espace de cuisson supplémentaire à l'intérieur du four, ce qui permet d'utiliser des plats de toute taille ou forme.
Een platte bodem voor extra ruimte De Panasonic DS596M vervangt het conventionele draaiplateau door een veel eenvoudigere platte bodem, wat 29% meer kookruimte oplevert en waardoor schalen in elke maat of vorm gebruikt kunnen worden.

une plus grande souplesse de jour à jour, certains jours ou aventures requièrent davantage d'espace.
De Nitro Hero is geïnspireerd door de moderne rugzak, maar opnieuw met meer ruimte(37L) is uitgevonden voor meer flexibiliteit van dag tot dag- enkele dagen of avonturen hebben meer ruimte nodig.

Et immédiatement dans cet espace d'être simplement la Conscience elle-même, tout commence à ralentir un peu, et ta perspective devient plus claire, ton discernement est bien plus aiguisé, et il y a davantage d'espace en toi, plus de paix,
En onmiddellijk, in deze ruimte van alleen maar Gewaarzijn zelf, begint alles wat te vertragen. En je perspectief wordt duidelijker. Je onderscheidingsvermogen is veel scherper, en er is meer ruimte in je, meer vrede, je ziet met meer klaarheid,

Davantage d'espaces de libertés et de responsabilités notamment à l'échelle européenne;
Meer ruimte voor eigen inbreng en verantwoordelijkheid bieden, met name op EU-niveau;

Offrant davantage d'espace, cet hébergement bénéficie également d'une place de stationnement gratuite et d'un plus large éventail d'articles de toilette gratuits.
Deze kamer biedt meer ruimte, een gratis parkeerplaats en een ruimere keuze aan gratis toiletartikelen.

Les crabes ont donc davantage d'espace, ce qui est particulièrement important pour les crabes plus gros.
De krabben hebben meer ruimte, wat vooral belangrijk is voor grotere krabben.

Offrant davantage d'espace, ces chambres climatisées sont équipées d'une télévision par câble, d'un minibar et d'un bureau.
Deze kamers bieden meer ruimte en zijn uitgerust met airconditioning, kabel-tv, een minibar en een bureau.

Si vous avez besoin de davantage d'espace, vous choisirez alors peut-être le Grand Sturdy 410
Zoekt u meer ruimte, dan is een Grand Sturdy 410 of 470, met grote salon,

l'évolution technique de ces dernières années a évidemment créé davantage d'espace, elle n'a pas supprimé le problème de la rareté propre aux ondes,
de technische evolutie van de jongste jaren heeft allicht meer ruimte gecreëerd, zij heeft het schaarsteprobleem, eigen aan de ether, niet opgeheven,

Cette chambre offre davantage d'espace.
Deze kamer biedt meer ruimte.

Elle offre également davantage d'espace.
De kamer biedt ook meer ruimte.

Cette chambre double offre davantage d'espace.
Deze tweepersoonskamer biedt meer ruimte.

Créer facilement davantage d'espace pour vos marchandises.
Eenvoudig meer ruimte creëren voor uw goederen.