ENCORE DAVANTAGE - vertaling in Nederlands

• verder
• nog meer
• steeds meer
• zelfs meer
• zelfs nog verder
• nog veel
• nóg meer

Voorbeelden van het gebruik van Encore davantage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

ce qui améliore encore davantage la durabilité.
iets dat ook nog verder duurzaamheid verhoogt.

nous voulons à l'avenir nous y consacrer encore davantage.
willen we hier in de toekomst nog sterker op inzetten.

qui le haïrent encore davantage.
daaromhaatten zij hem nog te meer.

Dieu vous donne comme une grâce pour le connaître encore davantage.
een tijd die God je geeft als genade om Hem nog beter te kennen.

Les nouveaux AirPods, ce sont les meilleurs écouteurs sans fil du monde qui se perfectionnent encore davantage.
Met de nieuwe generatie AirPods zijn de beste draadloze oortjes ter wereld nu nog beter.

beaucoup font du bon travail, attirant encore davantage de personnes aspirant à la réalisation.
er wordt veel goed werk verricht dat zelfs nog meer mensen aantrekt in het zoeken naar vervulling.

vous gagnez encore davantage.
kun je zelfs nog meer verdienen.

qui limite encore davantage la capacité d'apprentissage.
klasse deelname, welke verdere beperkingen leervermogen.

vous pourrez varier encore davantage les possibilités d'entraînement.
de trekkabelstang kunt u zelfs nog meer oefeningen doen.

mais ici, encore davantage.
maar hier des te meer.

et ils le haïrent encore davantage.
daarom haatten zij hem nog te meer.

Nous sommes fiers du travail effectué par Mountain Horse en matière de durabilité et nous aspirons à en faire encore davantage.
We zijn trots op wat Mountain Horse doet op het gebied van duurzaamheid en we proberen zelfs nog meer te doen.

se perfectionnent encore davantage.
zijn nu nog beter.

qui ont été fournis, et nous inciter tous à nous engager encore davantage.
richt een oproep tot alle leden om zich in de toekomst nog meer te engageren op dit gebied.

cent le coût des communications nationales et encore davantage le coût des communications internationales.
procent heeft verlaagd en voor de buitenlandse ge sprekken zelfs nog meer.

le dialogue interinstitutionnel devrait se concentrer encore davantage sur les grandes priorités législatives, dont vous avez déjà mentionné quelques exemples actuels, notamment les futures perspectives financières
plaats komt het mij voor dat de interinstitutionele dialoog nog meer zou moeten worden toegespitst op de grote wetgevingsprioriteiten- waarvan u al enkele actuele voorbeelden noemde-

Promouvoir encore davantage l'intégration des marchés des obligations d'État par une consultation
De integratie van de markten voor overheidspapier verder te bevorderen door meer overleg over

C'est pourquoi nous misons encore davantage sur les événements et les animations,
Wij zetten daarom nog meer in op evenementen en animaties,

Parallèlement, l'UE continue à négocier bilatéralement avec ses principaux partenaires commerciaux et à promouvoir encore davantage l'intégration économique régionale avec ses régions voisines,
Tegelijkertijd sluit de Gemeenschap verder bilaterale overeenkomsten met haar belangrijkste handelspartners en bevordert zij verder de regionale economische integratie met haar buurregio's,

Nous ne devons en aucun cas permettre à l'Union européenne de se rapprocher encore davantage des systèmes de profilage de plus en plus absurdes utilisés aux États-Unis, ni de transmettre aux États-Unis les données personnelles des citoyens de l'Union européenne.
De EU mag zich in geen geval steeds meer aanpassen aan de steeds absurdere profileringssystemen van de VS en de VS persoonlijke gegevens van EU-burgers toespelen.