DE CHAQUE FEMME - vertaling in Nederlands

• van elke vrouw

Voorbeelden van het gebruik van De chaque femme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

féminine, festonné essence féminine de chaque femme.
vrouwelijke charme, versierd elke vrouw vrouwelijke essentie.

se décline en trois textures pour répondre aux besoins de chaque femme.
is verkrijgbaar in drie texturen die tegemoetkomen aan de behoeften van iedere vrouw.

car la microflore de chaque femme est purement individuelle.
omdat de microflora in elke vrouw puur individueel is.

l'incarnation du rêve de chaque femme de"tremble" taille et plat.
de belichaming van de droom van iedere vrouw van"aspen" taille en plat.

je considère l'exercice du mandat politique comme un droit fondamental de chaque femme et de chaque homme.
ik beschouw de uitoefening van een politiek mandaat als een grondrecht voor elke vrouw en elke man.

Dans ce cas, nous devons respecter à la fois les droits des femmes et le droit de chaque femme de choisir de se faire avorter
Daarom zouden we de rechten van vrouwen en het recht van elke vrouw moeten respecteren om te beslissen

révélant ainsi le style unique de chaque femme.
zo de unieke stijl van elke vrouw te belichten.

font partie intégrante de la garde-robe de base de chaque femme.
zijn een integraal onderdeel van de basis van de garderobe van elke vrouw.

L'Alpha Medical Center est à l'écoute de chaque femme, pour l'aider à faire un bilan complet de son état de santé,
Alpha Medical Center luistert naar elke vrouw om haar te helpen bij het opmaken van een stand van zaken van haar gezondheid,

Alors que le corps de chaque femme est différente
Terwijl elke vrouw het lichaam is anders

plus ferme qui font de chaque femme à intégrer dans leur robe préférée sans aucune difficulté et ils seront en
steviger bustes dat elke vrouw in hun favoriete jurk te passen zonder enige moeite zal maken

nous pousse à adopter une approche intégrée basée sur le principe du respect absolu de la dignité de chaque enfant, de chaque femme et de chaque homme: de tous les êtres humains en général.
vergt die morele plicht van ons een geïntegreerde aanpak, gebaseerd op de absolute eerbiediging van de waardigheid van elk kind, elke vrouw en man en in het algemeen van elk mens.

Sous ce terme d'assomption, apprenons à discerner le futur de chaque homme et de chaque femme, inauguré par Marie à la suite de Jésus, son fils.
Laten we maar leren bij dit woord'tenhemelopneming' iets te vermoeden van wat met de toekomst van elke man en elke vrouw te maken heeft en waarin Maria, haar zoon achterna.

La campagne est un effort mondial par le fabricant de savon à l'élargissement de la définition de la beauté et déclarant la capacité innée de chaque femme d'être belle.
De campagne is een wereldwijde inspanning door de fabrikant van de zeep op verruiming van de definitie van schoonheid en elke vrouw aangeboren vermogen om mooi te verklaren.

une série de hauts talons pour attirer le cœur de chaque femme, tout comme les chaussures Christian Louboutin Bollywoody 150mm Pompes Turquoise.
een serie van hoge hakken aan het hart van elke vrouw aan te trekken, net als de schoenen Christian Louboutin Bollywoody 150mm Pompen Hot Pink.

une série de hauts talons pour attirer le cœur de chaque femme, tout comme les chaussures Christian Louboutin Bollywoody 150mm Pompes Tutu.
een serie van hoge hakken aan het hart van elke vrouw aan te trekken, net als de schoenen Christian Louboutin Bollywoody 150mm Pompen Tutu.

une série de hauts talons peep toe pour attirer le cœur de chaque femme, tout comme les chaussures Christian Louboutin Lady Corset 150mm Suede Pompes Tutu.
gebruiken voor vrouwen verrassing, een serie van hoge hakken peep toe aan het hart van elke vrouw aan te trekken, net als de schoenen Christian Louboutin Lady Corset 150mm Pompen van het Leer Mandarijn Rood.

une série de hauts talons peep toe pour attirer le cœur de chaque femme, tout comme les chaussures Christian Louboutin Bambou 140mm Pompes Indigo.
gebruiken voor vrouwen verrassing, een serie van hoge hakken peep toe aan het hart van elke vrouw aan te trekken, net als de schoenen Christian Louboutin Bambou 140mm Pompen Indigo.

en s'adaptant à la singularité de chaque femme.
door zich aan te passen aan elke vrouw.

en s'adaptant à la singularité de chaque femme.
door zich aan te passen aan elke vrouw.