DE DUBAI - vertaling in Nederlands

• van dubai
• van dubai's

Voorbeelden van het gebruik van De dubai in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le service de bus n'est proposé qu'aux passagers de Classe Économique ayant réservé un vol Emirates à destination/au départ de Dubai et arrivant ou partant avec ce vol Emirates.
De shuttledienst is alleen bedoeld voor Economy Class-passagiers die een Emirates-vlucht naar of vanuit Dubai hebben geboekt, en aankomen of vertrekken met die Emirates-vlucht.

course hippique la mieux dotée au monde, la Coupe du monde de Dubai.
waarvan het hoogtepunt 's werelds meest bijzondere paardenrace is, de Dubai World Cup.

Vous pouvez choisir une correspondance en toute fluidité via notre hub de Dubai pour rejoindre le Japon, ou bien ponctuez votre voyage d'une escale.
U kunt kiezen voor een vlekkeloze aansluiting naar Japan via onze hub in Dubai of uw reis onderbreken met een stopover.

montrant l'histoire maritime passée de Dubai et ses chasseurs de perles.
Duiken Dorp(04 3937151), met reconstructies van Dubais maritieme verleden en Pearl duiken geschiedenis.

Pour faciliter votre voyage à destination ou au départ de Dubai, pourquoi ne pas réserver le service marhaba exclusif d'accueil à l'aéroport?
Waarom boekt u de exclusieve Meet& Assist Service van marhaba niet om uw reis naar of vanuit Dubai nog makkelijker te maken?

Une entrée pour le Musée de Dubai Le tout dernier projet artistique à être présenté au public de Dubai est le Musée de rue de Dubai..
Dubai Street Museum Het laatste kunstproject dat zich aansluit is het Dubai Street Museum.

Le Fort d'Al Fahidi a été construit à cette époque, bien avant qu'il n'accueille le Musée de Dubai.
In deze periode wordt het Al Fahidi Fort gebouwd, waar zich nu het Dubai Museum bevindt.

Vous pouvez choisir une correspondance en toute fluidité dans notre hub de Dubai pour rejoindre votre destination Jetstar Pacific, ou bien ponctuez votre voyage d'une escale.
U kunt kiezen voor een vlekkeloze aansluiting naar uw bestemming van Jetstar Pacific via ons knooppunt in Dubai of uw reis onderbreken met een overstap.

Chez les dames, la Belge Justine Henin a gagné quatre titres à l'Open de Dubai et l'Américaine Venus Williams a réussi un triplé.
Bij de dames behaalde de Belgische Justine Henin vier titels bij de Dubai Tennis Championships, en de Amerikaanse Venus Williams drie.

Vous pouvez choisir une correspondance en toute fluidité dans notre hub de Dubai sur le réseau flybe, ou bien ponctuez votre voyage d'une escale.
U kunt kiezen voor een vlekkeloze aansluiting met het netwerk van flybe via onze hub in Dubai of uw reis onderbreken met een overstap.

Dnata est établie par le gouvernement de Dubai avec seulement cinq employés pour fournir des services au sol au nouvel aéroport international de Dubai.
Dnata wordt opgericht door de regering van Dubai met slechts vijf medewerkers om grondafhandelingsdiensten te leveren op het nieuwe Dubai International Airport.

Puis, parcourez le plus grand centre commercial au monde avant de dire au revoir à la Fontaine de Dubai….
Neem hierna een kijkje in 's werelds grootste winkelcentrum om vervolgens afscheid te nemen bij de Dubai Fountain….

y compris à notre centre pour l'A380 de Dubai.
waaronder onze A380-hub in Dubai.

ses portes en 2010, présentant de grandes marques et attirant encore plus à centre commercial de Dubai.
heeft sindsdien grote merken en nog grotere drukte naar de Dubai Mall gebracht.

Les dirigeants de Dubai se sont engagés sérieusement dans le développement de la ville,
De heersers van Dubai hebben nemen hun verantwoordelijkheid voor de ontwikkeling serieus,

Les centres commerciaux de Dubai reflètent cette tendance
De winkelcentra van Dubai weerspiegelen deze trend,

Découvrez une facette complà ̈tement différente du paysage de Dubai, bien loin des gratte-ciel et des autoroutes,
Ontdek een geheel nieuwe kant van Dubai's skyline, de wolkenkrabbers en snelwegen maken plaats voor scherpe bergtoppen,

Cette structure de 150 mètres de haut encadre littéralement le paysage urbain de Dubai avec les gratte-ciel du Centre-ville de Dubai
De 150 meter hoge structuur omsluit letterlijk de skyline van Dubai met de wolkenkrabbers van Downtown Dubai en moderne ontwikkelingen aan de ene kant

la Chine est un élément essentiel de la réussite durable à long-terme de Dubai, grâce au commerce maritime en constante croissance en Afrique de l'est,
handelscorridor tussen Afrika en China is een integraal onderdeel van Dubai's duurzame lange termijn succes, met bijvoorbeeld aanhoudende

Présentez votre billet électronique d'accès aux parcs à la billetterie de Dubai Parks and Resorts avec une pièce d'identité en cours de validité avec photo(un billet électronique et une pièce d'identité par personne).
Toon uw e-ticket bij de ticketbalie van Dubai Parks& Resorts, samen met een geldig identiteitsbewijs met foto(een ticket plus een legitimatiebewijs per persoon).