DE JOURNAUX - vertaling in Nederlands

• van kranten
• van dagbladen
• tijdschriften
• newspaper
• dagboeken
• van de logs
• logboeken
• logs
• van logbestanden
• nieuwsbladen

Voorbeelden van het gebruik van De journaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Plus de radio, de télévision. Plus de journaux. Plus de magazines.
Je radio ook niet meer, je televisie… geen kranten of tijdschriften.

Ce même après les mauvaises nouvelles sur le front de la vente de journaux sous forme imprimée et sur la crise économique, qui[…].
Dit zelfs na het slechte nieuws aan de voorzijde van de verkoop van kranten in print en op de economische crisis, die[…].

de temps d'antenne pour la publicité pour le compte de journaux, d'autres périodiques et de stations de télévision.
zendtijd voor reclame voor rekening van dagbladen, andere tijdschriften en televisiestations.

En mars dernier, il s'agissait du problème du monopole de la distribution de journaux au Royaume-Uni et dans d'autres États membres de l'Union.
In maart ging het om het probleem van een monopolie van de distributie van kranten in het Verenigd Koninkrijk en andere lidstaten van de Unie.

Collection de journaux Pendant l'année académique 2015-2016, Evadoc a reçu l'assistance de l'étudiant de l'ETF Isaak Deman pour rendre disponible un grand nombre de journaux.
Collectie tijdschriften Tijdens het academiejaar 2015-2016 kreeg Evadoc assistentie van ETF-student Isaak Deman om een groot aantal tijdschriften beschikbaar te maken voor de lezer.

les prospectus et l'édition de journaux.
flyers en het uitgeven van kranten.

CNN et tout un réseau de journaux, de stations de radio et de télévision.
een heel netwerk van kranten en radio- en tv-stations.

serait à nouveau advarsellys pour les papiers d'un nombre relativement restreint de journaux.
opnieuw zouden worden advarsellys for papers uit een relatief klein aantal tijdschriften.

La concurrence a annoncé qu'elle avait ouvert une enquête préliminaire de Google Italie après une Fieg d'erreur(Fédération italienne des éditeurs de journaux).
De antitrust aangekondigd dat het een vooronderzoek van Google Italië na een rapport van Fieg(Italiaanse Federatie van Newspaper Publishers) heeft geopend.

Beaucoup de journaux de bord et de mémoires d'émigrants racontent des scènes au cours desquelles le clergé avertissait les voyageurs sur les risques qu'encouraient leurs âmes parmi les hérétiques étrangers.
Veel memoires en dagboeken van emigranten schetsen een symbolisch vroeg tafereel waarin de plaatselijke geestelijken uitreizigers waarschuwen hun ziel te riskeren onder de buitenlandse heidenen.

Août 2009, par admin La concurrence a annoncé qu'elle avait ouvert une enquête préliminaire de Google Italie après une Fieg d'erreur(Fédération italienne des éditeurs de journaux).
Augustus 2009 door admin De antitrust aangekondigd dat het een vooronderzoek van Google Italië na een rapport van Fieg(Italiaanse Federatie van Newspaper Publishers) heeft geopend.

Il y a l'avantage d'avoir un réseau mondial d'organisations et de journaux bien organisés et d'autres choses déjà mises en place.
Dit heeft als voordeel dat een wereldwijd netwerk van goed georganiseerde verenigingen en tijdschriften en zomeer aanwezig is.

Des extraits de journaux des prisonniers peuvent être trouvés sur le site du centre Anne Frank.
Fragmenten uit de dagboeken van de gevangenen zijn te vinden op de website van het Anne Frank Center.

des chaises faites dans le même style des moitiés de journaux bien regardé référence établie coupés.
goed verzorgd tafels en stoelen gemaakt in dezelfde stijl van de helften van de logs gelegd gesneden.

L'Autorité de la concurrence a annoncé qu'elle avait ouvert une enquête après un rapport sur Google Fieg Italie(Fédération italienne des éditeurs de journaux).
De anti-trust heeft aangekondigd dat heeft een onderzoek na een rapport over Google's FIEG Italië(Italiaanse Federatie van de Newspaper Publishers) geopend.

Effacer serveur vous permet d'effacer plusieurs types de tâches, de journaux et de ressources d'impression variable du Serveur Fiery pour libérer de l'espace.
Met Server wissen kunt u verschillende soorten taken, logboeken en VDP-hulpbronnen van de Fiery-server wissen om ruimte vrij te maken.

Je les ai entendus parler dans l'ambulance à propos de plans et de journaux qu'ils ont trouvés chez Andrew, à la ferme où il a laissé le van.
Ik hoorde ze praten in mijn ambulance… over dat ze plannen en dagboeken hebben gevonden in Andrew's huis bij de boerderij waar hij het busje achterliet.

Ceci est réalisé en principe pas garder tout type de journaux sur les actions du client dans le World Wide Web.
Dit wordt bereikt door in principe het niet houden van elke vorm van logbestanden op de acties van de klant in het World Wide Web.

Cela se fait simplement pas garder tout type de journaux sur l'activité de l'utilisateur dans le World Wide Web.
Dit wordt gedaan door simpelweg het niet houden van elke vorm van logbestanden op de activiteit van de gebruiker in het World Wide Web.

le VPN s'engage à ne jamais suivre votre activité ou conserver de journaux.
je gegevens worden beschermd en ze beloven je online-activiteiten nooit te registeren of logboeken bij te houden.