DE L'ALCOOL - vertaling in Nederlands

• van alcohol
• van drank
• van het alcoholgehalte

Voorbeelden van het gebruik van De l'alcool in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Qu'en est-il de l'alcool?
En hoe zit het met alcohol?

Ouais, ils vendent plus que de l'alcool dans ce bar.
Ja, nou, ze verkopen veel meer dan drank in die bar.

c'était sous l'emprise de l'alcool.
kwam door alcohol en woede.

Et bien sûr, l'industrie de l'alcool a attiré le grand banditisme.
En, natuurlijk, trok de drank industrie de georganiseerde misdaad aan.

Je l'ai sortie de la drogue et de l'alcool.
Dankzij mij is ze van de drugs en de drank af.

Tout ça c'est à cause de l'alcool.
Alles draait om drank.

Avec de la lingerie, des préservatifs, sex toys et de l'alcool.
Met lingerie, condooms, seksspeeltjes en drank.

Les peuples de l'Antiquité se servaient également de l'alcool comme moyen de conservation.
De volkeren uit de Oudheid bedienden zich eveneens van alkohol als conserveermiddel.

Situation générale du marché communautaire de l'alcool agricole.
Algemene stand van zaken op de EU-markt voor ethylalcohol uit landbouwproducten.

Je peux apporter de l'alcool.
Ik zorg voor drank.

Ne doit pas être confondu avec dénaturation de l'alcool.
Dit feit mag niet verward worden met alcohol in het verkeer.

La crainte des conséquences les retient de consommer de l'alcool.
De vrees voor de gevolgen houdt hen van de drank af.

La teinture à l'eau convient à ceux à qui il est interdit de boire de l'alcool.
Watertinctuur is geschikt voor mensen die geen alcohol mogen drinken.

Prennent 30,0 g et plus de reins sur 1 l environ 70 ° de l'alcool.
Neem 30,0 g en meer knoppen op 1 l ongeveer 70° animo.

Ces deux poussins de l'adolescence avides n'ont même pas besoin de l'alcool pour.
Deze twee enthousiaste tiener kuikens niet eens de drank moeten.

comment arrêter de boire de l'alcool.
hoe stop je met alcohol drinken?

Ca leur monte à la tête comme de l'alcool fort.
Het gaat naar hun hoofd, zoals sterke drank.

Du rapport, il apparaît que de nombreux adolescents sont dépendants de l'alcool.
Uit het rapport bleek dat veel tieners verslaafd zijn aan alcohol.

Vous voulez de l'alcool?
Wil je wat drinken?

De la nourriture, des médicaments, de l'alcool?
Eten, medicijnen, drank?