DE LA BOUTEILLE - vertaling in Nederlands

• van de fles
• in de container
• van de cilinder
• van de flessen
• bidon
• van de gascilinder
• bottle

Voorbeelden van het gebruik van De la bouteille in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Instruction pour l'élimination de la bouteille La bouteille de gaz vide ne doit pas être jetée.
Instructie voor afvoer van de gascilinder Als de gascilinder leeg is, mag deze niet worden weggegooid.

La DIU utilise une série de formules complexes, pour calculer et afficher le contenu de la bouteille.
De DIU berekent aan de hand van een reeks ingewikkelde formules de inhoud van de cilinder en geeft deze weer.

Il y aura soixante pilules à l'intérieur de la bouteille de ce supplément de réduction de poids.
Er zullen zestig pillen in de container van dit gewichtsverlies supplement.

jouer au jeu de la bouteille?
een spelletje'Spin the Bottle' spelen?

au lieu de la bouteille ainsi prolonger la vie de la bouteille.
waarbij het leven van de cilinder wordt verlengt.

Il y aura soixante pilules à l'intérieur de la bouteille de ce supplément de réduction de poids.
Er zullen zeker zestig tabletten in de container van dit gewichtsverlies supplement.

Hotel Rotes Kreuz de 2 étoiles est situé juste à 11 km de Musée de la bouteille de bière.
Hotel Rotes Kreuz is een 2-sterren woning, gelegen op 11 km afstand van Beer Bottle Museum.

vous connaissez les dimensions de la bouteille et la pression de remplissage.
wanneer u de maat van de cilinder en de vuldruk kent.

la forme et la taille de la bouteille, la vitesse du convoyeur
de vorm en grootte van de flessen, de snelheid van de lijn

cela signifie les dimensions extérieures les plus importantes, y compris le capot de la bouteille.
dat wil zeggen de grootste buitenmaten inclusief eventuele kap van de cilinder.

Thermally zinc appliquée étend la durée de vie de la bouteille, ce qui lui permet de rester en service pendant 15 ans.
Thermisch aangebrachte zinkt verlengt de levenduur van de flessen, waardoor deze voor een verdere 15 jaar gebruikt kunnen worden.

Il y aura certainement soixante comprimés à l'intérieur de la bouteille de ce supplément de combustion des graisses.
Er zullen zestig pillen in de container van deze afslankmiddel.

Thermally zinc appliquée étend la durée de vie de la bouteille qui permet à 15 ans de service.
Thermisch aangebrachte zink verlengt de levensduur van de flessen met 15 jaar.

Il y aura soixante pilules à l'intérieur de la bouteille de ce supplément de gestion du poids.
Er zullen zeker zestig pillen in de container van deze vetverbranding supplement.

Il y aura certainement soixante pilules à l'intérieur de la bouteille de ce supplément de réduction de poids.
Er zullen zestig pillen in de container van dit gewichtsverlies supplement.

Il y aura certainement soixante comprimés à l'intérieur de la bouteille de ce supplément efficace de perte de poids.
Er zullen zeker zestig tabletten in de container van dit gewichtsverlies supplement.

Il y aura certainement soixante comprimés à l'intérieur de la bouteille de ce supplément efficace de perte de poids.
Er zullen zeker zestig pillen in de container van deze gewichtsbeheersing supplement.

Quel que soit le contenu de la bouteille de Coca Cola,
Wat ook de inhoud van een flesje Coca Cola is,

un petit jeu de la bouteille… dans une pièce de jeux décorée de bois.
een beetje flesje draaien, in een recreatiezaal met houten panelen.

Quand tu regardes au fond de la bouteille, la bouteille regarde au fond de toi.
Als je diep in de fles kijkt, kijkt de fles diep in jou.