DE LA QUEUE - vertaling in Nederlands

• van de staart
• van staarten
• lul
• wachtrij
• pik
• rodcocker
• cauda

Voorbeelden van het gebruik van De la queue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

nous sommes les sept premières personnes de la queue.
we zijn de eerste zeven mensen die in de rij staan.

je serais à la fin de la queue du dinosaure.
zat ik nu achteraan op de staart van een dinosaurus.

même de la queue.
zelfs vanaf de staart.

Quels sont les honoraires pour le drainage chirurgical externe d'abcès multiples du corps et de la queue du pancréas consécutifs à une pancréatite aiguë?
Wat is het honorarium voor het uitwendig heelkundig draineren van verscheidene abcessen op het pancreascorpus en de pancreascauda na acute pancreatitis?

qui diffèrent entre autres par la longueur des fils de la queue et par le type de pilosité.
die zich onder andere onderscheiden door de lengte van hun draadstaarten en de soort beharing.

Depuis le 1er janvier 1996, la coupe de la queue est interdite sur les chevaux nés en France.
Vanaf 1 september 2001 is het in Nederland verboden om staarten bij paarden te couperen.

Il possède de petites ailes à bordure rouge le long de son corps et à l'extrémité de la queue.
Knobbelhagedissen hebben zeer kleine, ronde schubben aan de bovenzijde van het lichaam en de staart.

comme le fouet de la queue et les onglons.
net als de staart en de handpennen.

C'était juste un centre de contrÃ'le ordinaire des voies nerveuses arrière du corps et de la queue.
Het was gewoon een gewone controle centrum zenuwbanen achterkant van het lichaam en de staart.

le choix de la queue de sirène ainsi que les bijoux.
de keuze van de zeemeermin staart en sieraden.

la forme du fuselage et de la queue.
de vorm van de romp en de achterzijde.

Un brassard gonflable sera mis sur la patte du chien ou de la queue, et instruments classiques de mesure de la pression artérielle va vérifier la pression.
Een opblaasbare manchet zal worden gelegd op poot van de hond of de staart, en standaard bloeddruk meetinstrumenten controleert de druk.

Ouvrez les dorades en les tranchant de la queue vers la tête, sur les deux côtés, en passant le couteau à plat contre l'arête centrale.
Snijd de goudbrasems aan beide kanten open, door ze met de vlakke kant van een mes van staart tot kop langs de middelste graat in te snijden.

la forme des réacteurs et de la queue.
de vorm van de motoren en de achterzijde.

quelques poils blancs aux doigts et au bout de la queue sont admis.
alsook enige witte haren aan de tenen en de staartpunt zijn toegestaan.

il est blanc avec le dessous de la queue et de la partie arrière des plumes noir.
is helder wit met zwarte staart en achterkant van de onderkant van z'n vleugels.

Ils ont utilisé pour être l'épine dorsale des muscles puissants du cou et de la queue.
Ze worden gebruikt om de ruggengraat van de sterke spieren van de nek en de staart.

Crochet-lapin(ci-dessus) et les banderoles de la queue de lapin(ci-dessous) d'atnanasknee.
Haak bunny(boven) en bunny staart bunting(Hieronder) van atnanasknee.

En outre, ils sont triés en fonction de l'emplacement du défaut(isthme, partie de la queue ou tête).
Verder worden ze gesorteerd op basis van de locatie van het defect(landengte, staartdeel of kop).

cliquez sur le bouton bleu Migrer de la queue Archivé.
klikt u op de blauwe knop Migreren op de wachtrij Gearchiveerd.