Voorbeelden van het gebruik van Une queue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Surtout avec une queue dans la gorge.
Vooral met 'n pik in je keel.Deux boucles et une queue.
Twee krullen en een staartje.Il ne sera pas rouge avec une queue de feu.
En hij is niet rood met een vlammende staart.Oui. Comme une queue de baleine.
Staartvin, zoals een walvis.On dirait une queue de chien bâtard quand ils pendent comme ça.
Het ziet eruit als de hangende staart van een bastaardhond.Elle a la forme d'une queue et sent la pisse chaude.
Het heeft de vorm van een piemel en stinkt naar pis.Une queue de scorpion… bile d'ours.
Sauf les yeux bandés, menotté et une queue dans le cul.
Tenzij ik geblinddoekt, geboeid en met een keu in mijn reet zou spelen.Elle a un corps fuselé, une queue épaisse et des pattes courtes.
Ze hadden Étonnant, on dirait une queue de sirène!
Verbazingwekkend, het lijkt wel de staart van een zeemeermin!Y a une queue sur 3 rues de gens qui t'attendent.
Er staat een rij van drie straten lang.Une queue noire.
Des escargots avec une queue.
Il y a une queue.
C'est quoi une queue de baleine?
Wat is een walvis staart?C'était un gosse à l'école. Il avait une queue.
Hij was Elle est aussi rentrée chez elle en pensant que les employés des péages ont une queue.
Ouais. Je suis Miss Monde et t'as une queue de souris.
Ja, en ik ben 15 meter lang en jouw pik lijkt op 'n tandenstoker.Comment tu pourrais préférer vouloir des oreilles géantes plutôt qu'une queue?
Hoe kan je in godesnaam gigantische oren verkiezen boven een staart?Vous savez, les quatre autres bébés qui sont nés avec une queue?
Er zijn hier toch nog vier baby's met staarten geboren?
