DEUX PLACES - vertaling in Nederlands

• twee plaatsen
• twee kaartjes
• twee stoelen
• twee zitplaatsen
• twee pleinen
• tweezitter
• twee plekken
• twee tickets
• twee vierkanten
• een paar kaartjes
• 2 plaatsen
• twee parkeerplaatsen

Voorbeelden van het gebruik van Deux places in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Deux places au nord… Les Affaires du Congrès?
Twee plaatsen noordelijk?

Il y avait que deux places.
En er waren dit jaar maar twee plaatsen.

La Noble M10 est un strict cabriolet deux portes et deux places.
De Ford GT is een coupé met twee deuren en heeft twee zitplaatsen.

Deux places et une phrase.
Twee plekken en één zin.

Le centre du village s'organise autour de deux places.
Het dorpscentrum is georganiseerd rond twee plaatsen.

À titre de comparaison, sont venus l'architecture ouverte de deux places.
Ter vergelijking, hebben de open architectuur komen uit twee plaatsen.

Il a pris deux places.
Hij neemt twee plaatsen in beslag.

Vous avez deux places?
Is er nog plaats voor twee?

J'ai deux places dans le jet privé d'un mec.
Ik heb 2 stoelen in iemands privévliegtuig.

Je nous ai réservés deux places sur le vol de 8H.
Ik heb ons geboekt zowel zitplaatsen op de 08:00 vlucht.

je n'ai que deux places.
Ik heb 'n tweezits.

Il finit vingt-deuxième au classement des pilotes, deux places derrière son coéquipier Nash.
Chilton eindigde uiteindelijk als 22e in het kampioenschap, twee posities achter teamgenoot Nash.

Le feu des projecteurs au plafond a aussi une soeur avec deux places.
De plafondspot heeft tevens een zusje met maar liefst twee spots.

Cuisine salle à manger avec canapé-lit deux places.
Keuken uitkamer met tweepersoonsslaapzetel.

Que cependant deux places restent encore à attribuer à des bourgmestres appartenant à des zones entre 50 000
Dat er echter nog twee plaatsen toegekend moeten worden aan burgemeesters die tot zones behoren met tussen de 50 000

L'étude PISA a provoqué un choc en France, qui perd deux places et n'arrive qu'en 25e position sur 65 pays.
Het onderzoek heeft een schok teweeggebracht in Frankrijk, dat twee plaatsen op de lijst is gezakt en pas op de 25e plaats van de 65 onderzochte landen staat.

Je comprends bien, mais la politique de la compagnie stipule qu'une personne de votre taille doit payer deux places.
Dat begrijp ik, maar volgens de regels… moet iemand met uw gewicht twee stoelen kopen.

Le Lotus Elan à deux places a remplacé la Lotus Elite,
De Lotus Elan met twee zitplaatsen verving de elegante, maar onbetrouwbare

Alors que les écoles britanniques gagné deux places en moyenne, les écoles françaises,
Terwijl de Britse scholen schoof twee plaatsen op gemiddeld, Franse scholen,

Sur ces deux places, vous trouverez de nombreux bars,
Op deze twee pleinen vindt u tal van bars,