DEVANT L'ENTRÉE - vertaling in Nederlands

• voor de ingang
• voor de deur
• voordeur

Voorbeelden van het gebruik van Devant l'entrée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La station de taxi se trouve devant l'entrée de la gare prix de la course depuis la gare: env.
Voor de ingang van het station bevindt zich de taxistandplaats taxikosten vanaf het station ca.

Heysel(à l'arrêt des bus 14 et 83, devant l'entrée de la station de métro).
Heizel(aan de halte van bus 14 en 83, voor de ingang van het metrostation).

juste devant l'entrée.
net voor de ingang, te plaatsen.

Les déchets sont déposés devant l'entrée du local par les usagers du parc à conteneurs.
De afvalstoffen worden vóór de ingang van het lokaal door de gebruikers van het containerpark gestort.

Une jeune Britannique a été attaquée par des hooligans qui lui ont lancé des bouteilles de bière, devant l'entrée d'un café branché servant des hamburgers véganes.
Vorige maand werd een Brits meisje zelfs aangevallen met bierflesjes door hooligans, voor de deuren van een hippe koffiebar waar je veganistische burgers kan krijgen.

Ils se sont arrêtés devant l'entrée de la maison de l'Eternel, côté est,
Bij de ingang van de Oostpoort van het huis des HEREN hielden zij stil,

Le rendez-vous est fixé une heure avant le lever du soleil devant l'entrée du site de l'étang de Virelles.
Afspraak: één uur voor zonsopgang aan de hoofdingang van het domein van Virelles.

Le parking à vélos, devant l'entrée du musée, est équipé de prises pour les vélos électriques.
De fietsenstalling bij de ingang van het museum is voorzien van oplaadpalen voor e-bikes.

Une porte devant l'entrée donne accès à une petite pièce pour ranger les skis pendant l'hiver.
Een deur tegenover de ingangsdeur verschaft toegang tot een skilokaal om de ski's in op te bergen in de winter.

Vous pouvez positionner ou laisser stationner votre véhicule directement devant l'entrée de votre garage tout en conservant suffisamment d'espace pour y accéder sans difficulté.
Zo kunt u uw auto direct voor de toegang parkeren of er gemakkelijk voor wegzetten en blijft uw garage toch toegankelijk.

Gazi et juste devant l'entrée du tutorat(Daleziou 26) il ya un vieil arbre dont[…].
Gazi en net buiten de ingang van de begeleiding(Daleziou 26) Er is een oude boom waarvan[…].

Les queues devant l'entrée sont trop longues Accès rapide
Er staan te lange rijen bij de ingang Snelle toegang

Nous avons rencontré un jeune homme qui était debout devant l'entrée de sa maison lorsque Tamika
We kwamen langs een jonge man die in de deuropening stond van zijn huis tijdens de moord van Tamika

Vous trouverez vos devoirs dans la cabine, devant l'entrée est de l'hôpital.
U kunt uw huiswerk in de telefooncel vinden… bij de oostelijke ingang van het ziekenhuis.

puis il se poste devant l'entrée.
vervolgens gaat hij voor de ingang staan.

vous pouvez le reconnaître par les grands groupes de personnes qui attendent devant l'entrée.
anders kun je het wel herkennen aan de grote groepen mensen die voor de ingang staan te wachten.

La voiture de M. McCaffey a été démontée et les morceaux déposés devant l'entrée.
McCaffeys auto gedemonteerd… en in de hal van 't wetenschapsgebouw in elkaar gezet.

ils ont déposé quelque chose devant l'entrée.
ze hebben wat achtergelaten op de veranda.

l'espace situé devant l'entrée d'un bâtiment.
de binnenkoer of de ruimte voor de ingang van een gebouw.

A seulement 500 m des remontées mécaniques du Linga(et du ski-bus gratuit qui s'arrête juste devant l'entrée du chalet), il est très facile d'accéder aux 650 km de pistes du Chalet Isobel.
Op slechts 500 meter van de liften van Linga(en met de gratis skibus die direct tegen de voordeur van de chalet stopt) is het heel gemakkelijk om de hele 650km pistes in de Portes du Soleil van Chalet Isobel te bereiken.