DIFFÉRENTES FORMULES - vertaling in Nederlands

• verschillende formules
• de verschillende formules

Voorbeelden van het gebruik van Différentes formules in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

il existe différentes formules en matière d'assistance.
Er bestaan verschillende formules wat de bijstand betreft.

exemple Prestations incomplètes: les différentes formules pour la détermination des prestations sont expliquées dans les exemples.
voorbeelden Onvolledige prestaties: de verschillende formules voor de bepaling van de prestaties worden bij de voorbeelden uitgelegd.

Les différentes formules de flexibilité, citées ci-dessous ne sont pas comme telles cumulables.
De verschillende formules van flexibiliteit hieronder hernomen, kunnen niet zonder meer als cumulatief aanzien worden.

N'hésitez pas à demander de plus amples informations sur les différentes formules auprès de votre agence KBC.
Vraag gerust meer info over de verschillende formules bij je KBC-kantoor.

Formules Switch et aliments: Essayez différentes formules pour voir que l'on obtient un taux d'adoption plus rapide.
Switch formules en voedingsmiddelen: Probeer verschillende formules om te zien welke men krijgt een sneller tempo van de adoptie.

Gaz et électricité au meilleur prixNous vous proposons différentes formules et une palette de services.
Gas en elektriciteit tegen de scherpste prijsWie hebben verschillende formules en een waaier aan diensten in ons aanbod.

Il existe différentes formules qui se distinguent par leur devise,
Er bestaan verschillende beleggingsformules in functie van de munteenheid,

Securitas propose différentes formules pour assurer le suivi en cas d'alarme, afin de pouvoir répondre à chaque besoin.
Securitas heeft verschillende formules voor alarmopvolging, zodat we aan ieders noden kunnen tegemoetkomen.

Twizzi BVBA propose différentes formules pour l'utilisation du portail Twizzi;
Twizzi BVBA biedt een aantal gebruiksformules aan voor het gebruik van Twizzi,

Romain Burlet vous accueillent dans leur ferme traditionnelle en activité et vous proposent différentes formules d'accueil dans l'authenticité,
Romain Burlet heten u welkom in hun traditionele, werkende boerderij en bieden verschillende vormen van onderkomen in authenticiteit,

Faites connaissance avec nos différentes formules et n'hésitez pas à prendre contact avec votre distributeur Volvo si vous avez des questions sur Volvo
Maak kennis met onze verschillende formules en aarzel niet om contact op te nemen met uw erkende Volvo-verdeler voor bijkomende info.

Ces aides sont autorisées au sein de l'Union européenne et différentes formules ont été recherchées par le biais des gouvernements régionaux,
Ook binnen de Europese Unie is dergelijke steun toegestaan. Zozeer zelfs dat er verschillende formules zijn uitgedokterd: via de regionale regeringen, via de samensmelting van de particuliere

nous vous proposons également différentes formules d'entreposage de meubles
bieden wij tevens diverse formules van bewaring van meubels

Les différentes formules constituent des alimentations pour nourrissons complètes,
Deze verschillende formules zijn volledige zuigelingenvoeding vrij van 1

Les différentes formules ont été adaptées en fonction de l'âge de l'enfant:
De verschillende formules zijn aangepast aan de leeftijd van de patiënt en zijn: vrij van saccharose;

Vous simplifiez votre gestion quotidienne vous avez le choix entre différentes formules vous connaissez exactement les montants à payer et sur quelle période vous intégrez les remboursements dans votre planning
U vereenvoudigt uw dagelijkse beheer u hebt de keuze tussen verschillende formules u weet exact wat u moet betalen over welke periode u verwerkt de afbetalingen in uw financiële planning.

Différentes formules Droits et obligations Contrat de crédit Remboursement Garantie/Caution Coût du crédit Frais de défaut de paiement Fin du contrat Publicité
Verschillende formules Rechten en plichten Kredietovereenkomst Terugbetaling Garantie/waarborg Kredietkosten Kosten van wanbetaling Einde van de overeenkomst Reclame en SECCI-formulier Nuttige adressen

Différentes formules Droits et obligations Contrat de crédit Remboursement Garantie/Caution Coût du crédit Tarifs maximaux Frais de notaire Frais de défaut de paiement Fin du contrat Publicité
Verschillende formules Rechten en plichten Kredietovereenkomst Terugbetaling Garantie/waarborg Kredietkosten Maximale tarieven Notariskosten Kosten van wanbetaling Einde van de overeenkomst Reclame en SECCI-formulier Nuttige adressen

Différentes formules Droits et obligations Contrat de crédit Délai de réflexion Contrat à distance Modèles de lettres Remboursement Garantie/Caution Coût du crédit Frais de défaut de paiement Fin du contrat Publicité
Verschillende formules Rechten en plichten Kredietovereenkomst Bedenktijd Overeenkomst op afstand Modelbrieven Terugbetaling Garantie/waarborg Kredietkosten Kosten van wanbetaling Einde van de overeenkomst Reclame en SECCI-formulier Nuttige adressen Hypothecair

Différentes formules Droits et obligations Contrat de crédit Remboursement Garantie/Caution Obligation d'information du prêteur Obligations de la caution Protection de la caution Coût du crédit Frais de défaut de paiement Fin du contrat Publicité
Verschillende formules Rechten en plichten Kredietovereenkomst Terugbetaling Garantie/waarborg Informatieplicht van de kredietgever Verplichtingen voor de borgsteller Bescherming van de borgsteller Kredietkosten Kosten van wanbetaling Einde van de overeenkomst Reclame en SECCI-formulier Nuttige adressen