DIFFUSEZ - vertaling in Nederlands

• stream
• verspreid
• publiceert
• uitzendt
• verspreidt
• streamt
• diffuse

Voorbeelden van het gebruik van Diffusez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Créez des groupes de planification locale et régionale+ diffusez l'information et restez à l'écoute+ venez en masse+.
Creëer lokale en regionale planningsgroepen + verspreid de informatie en hou jezelf op de hoogte + kom massaal.

activer des services si vous diffusez des services sur le myQNAPcloud.
services inschakelen als u services publiceert naar myQNAPcloud.

Diffusez maintenant sans fil de la musique depuis votre PC,
Stream nu muziek van je PC,

Diffusez les nouvelles avec ce modèle de flyer gratuit que vous pouvez poster en ville
Verspreid het nieuws met dit gratis flyer sjabloon dat je overal kunt verspreiden,

Si vous diffusez un signal vidéo, vous devriez le voir dans les fenêtres"Input Source"
Als u een videosignaal uitzendt, moet u dat nu te zien krijgen in de “Input Source”

Diffusez vos morceaux préférés depuis votre téléphone,
Stream uw favoriete muziek vanaf uw telefoon,

Si vous diffusez de la vidéo à partir d'un iPhone ou d'un iPad, vérifiez le commutateur Sonnerie/Silencieux.
Als u video vanaf een iPhone of iPad streamt, controleert u de schakelaar voor het belsignaal.

Diffusez vos vidéos sur votre chaîne
Verspreid uw video's zodat potentiële donateurs,

Diffusez de la musique depuis votre téléphone en toute facilité
Stream eenvoudig muziek via uw telefoon

Diffusez la topographie optique(DOT):
Diffuse optische topografie(DOT):

Diffusez votre partie en direct d'un simple clic
Stream je gameplay live met de klik op een knop

Vous diffusez votre pétition avec les moyens que nous mettons à votre disposition
Je verspreidt de petitie met de middelen die wij je ter beschikking stellen

Diffusez de la musique sans effort avec la connexion par simple contact NFCMC et profitez de jusqu'à 20 heures d'écoute.
Stream moeiteloos met NFCTM One-touch connection en laat uw muziek tot 20 uur doorgaan.

Téléchargez ou diffusez un livre audio de notre bibliothèque de plus de 45 000 livres audio gratuits, comprenant des ouvrages à succès, des nouveautés et des classiques en tout genre.
Download of stream een audioboek uit onze bibliotheek van meer dan 45.000 gratis audioboeken waaronder bestsellers, persberichten en klassiekers in elk genre.

C'est juste comme un deal"entrez, diffusez les vidéos et partez", ce qui, pour moi, est un mauvais stratagème marketing puisque Watch8x.
Het is gewoon een"kom binnen, stream de video's en ga weg" soort ding, wat voor mij een slechte marketing strategie is aangezien Watch8x.

En mode de réception(RX) vous diffusez de la musique à partir de votre smartphone,
In de ontvangst modus(RX) stream je muziek in cd kwaliteit van je smartphone,

Diffusez et gérez simultanément vos photos pour les afficher sur différents appareils placés en différents endroits en utilisant l'Airplay, le DLNA, Chromecast ou le HDMI.
Stream en beheer uw foto om deze te tonen op verschillende apparaten op verschillende plekken tegelijkertijd via Airplay, DLNA, Chromecast en HDMI.

les couvertures de films, et diffusez des films sans fil à la télévision dans votre salon.
inclusief filmtitels en covers, en stream films draadloos naar tv in uw woonkamer.

Avec les vidéo-bulles en direct, diffusez vos bulles en direct dans le monde entier et enregistrez-les sous forme de vidéos YouTube.
Met Hangouts On Air kun je heel makkelijk je Hangouts live uitzenden en deze daarna op YouTube zetten.

Diffusez l'information, la télévision,
Breng deze info naar buiten. Via het nieuws,