DOIGT - vertaling in Nederlands

• vinger
• hand
• teen
• finger
• vingers
• vingertje

Voorbeelden van het gebruik van Doigt in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu lèches plus mon doigt, je délaisse ton genou.
Je zuigt niet meer aan m'n vinger of ik aan je knie.

Qui a un doigt sur la gâchette?
Ik heb m'n vinger aan de trekker?

Mon petit doigt m'a dit que c'était votre anniversaire.
Een kleine vogel vertelt me dat hij jouw verjaardag is.

J'ai le doigt sur la gâchette.
Ik heb mijn vinger aan de trekker.

Suivez mon doigt.
Kijk naar m'n vinger.

Lèche ton doigt.
Lik aan je vinger.

J'ai le doigt sur la gachette.
Ik heb mijn vinger aan de trekker.

Ton petit doigt a tort.
Je kleine vogeltje vergist zich.

Mon petit doigt m'a dit que Marisol s'est remise avec Jesse.
Een klein vogeltje vertelde me, dat Marisol weer samen is met Jesse.

Et ne me montrez pas du doigt, ou je vous le casse.
En wijs niet met je vinger of ik bijt hem af.

Et donc je me suis mis le doigt dans le cul.
En toen stopte ik mijn vinger in mijn kont.

Et elle a senti mon doigt et elle a vomi!
En ze rook aan mijn vinger en gaf over!

J'ai mis le doigt sur le clou dès que j'ai entendu tes pas.
Ik duwde m'n vinger op de spijker toen ik je hoorde.

Tirez mon doigt.
Trek aan mijn vinger.

Nous avons mis le doigt sur la tête!
We slaan de spijker op zijn kop!

Etalez le lubrifiant avec le doigt sur la surface totale.
Verdeel het glijmiddel met uw vinger over het gehele oppervlak.

Laisser le doigt appuyé pour augmenter
Houd uw vinger op de knop om de lichtsterkte te verhogen

Sunshine a photographié son doigt taché d'encre faisant le signe de la victoire.
Sunshine maakt een foto van haar vinger met inkt in een V-teken.

Accrocheur apparence pour décorer votre doigt.
Opvallende uitstraling aan uw vinger te versieren.

En balayant simplement votre doigt, vous pouvez effectuer des achats sur votre téléphone intelligent.
Met een veeg van uw vinger kunt u aankopen doen met uw smartphone.