DU CILENTO - vertaling in Nederlands

• van de cilento

Voorbeelden van het gebruik van Du cilento in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Grande propriété dans une position stratégique pour voir les plages que les villages du Cilento, produits maison
Geweldige accommodatie in een strategische positie om zowel de stranden zien dat de dorpen van Cilento, zelfgemaakte producten

entretenue dans les collines du Cilento à un quart d'heure des plages de Pisciotta,
onderhouden faciliteit in de heuvels van de Cilento tot een kwart van een uur van de stranden van Pisciotta,

4 Clients Au coeur du Cilento, une ancienne ferme a été transformée en une charmante auberge de campagne,
4 Gasten In het hart van de Cilento, heeft een oude boerderij is omgebouwd tot een charmante herberg,

A la ferme organise des visites guidées pour découvrir la côte et l'intérieur du Cilento, en voiture et en différentes étapes(le cas échéant paniers- repas)
Op de boerderij organiseert rondleidingen naar de kust en het binnenland van de Cilento, zowel met de auto en de verschillende stappen(indien aanwezig lunchpakket) of te voet voor wie houdt

Entourée par la verdure de l'intérieur du Cilento, au carrefour des montagnes Alburni
Omgeven door groen van de Cilento, op het kruispunt tussen de Alburni gebergte

Je voulais passer un week-end dans la nature du Cilento et a choisi la ferme plan de la Cour,
Ik wilde een weekend door te brengen in de aard van de Cilento en koos voor het plan van de boerderij van de Rekenkamer,

représentent une partie du Cilento des spécialités du restaurant.
zijn enkele van de Cilento van het restaurant specialiteiten.

déguster des produits typiques du Cilento et en particulier l'huile de haute qualité.
proeven van de typische producten van de Cilento grond en in het bijzonder de hoogwaardige olie.

inoubliable de vos vacances dans cette perle précieuse du Cilento.
onvergetelijke vakantie in deze kostbare parel van de Cilento.

La création du parc national du Cilento et la suppression des permis de chasse observations faciles du faucon,
De oprichting van het Nationaal Park van Cilento en de afschaffing van de jachtvergunning gemakkelijke waarnemingen van de havik,

Clients Parmi les collines du Cilento, entouré par le calme typique de la campagne à quelques kilomètres des célèbres Palinuro, Ascea, Velia, Agropoli, Paestum.
Onder de Cilento heuvels en wordt omgeven door de typische rust van het platteland een paar kilometer van de beroemde badplaats landen van de omgeving, zoals Palinuro, Ascea, Velia, Agropoli, Paestum.

dans le Parc National du Cilento, très près d'une baie très connue qui a reçu le drapeau bleu européen à plusieurs reprises.
in Agropoli, in het Cilento National Park, vlakbij een zeer bekende baai die meerdere keren de Europese Blauwe Vlag heeft gekregen.

Niché au c? ur du Cilento, surplombant le magnifique golfe de Sapri,
Gelegen in het hart van Cilento, met uitzicht op de prachtige Golf van Sapri,

Casa Cauli propose un voyage intime dans le parc national du Cilento et Vallo di Diano,
Casa Cauli biedt een intieme reis in het Nationale Park van Cilento en Vallo di Diano,

Aussi idéal pour visiter les parcs du Cilento et du Pollino, Maratea,
Ook ideaal voor een bezoek aan de parken van Cilento en Pollino, Maratea,

Situédans le territoire protégé de la« Parc National du Cilento et Vallo del Diano», la zone dâ Ascea-Velia a été intégrée dans la réserve de biosphère de lâ UNESCO.
Gelegen op het grondgebied van de"Nationale Park van Cilento en Vallo di Diano," het gebied van de assen-beschermde Velia is geïntegreerd in een biosfeerreservaat door de UNESCO.

Immergé dans le parc national du Cilento, situé au sommet d'une vallée,
Ondergedompeld in de Cilento National Park, gelegen op de top van een vallei,

Situédans le territoire protégé de la« Parc National du Cilento et Vallo del Diano», la zone d'Ascea-Velia a été intégrée dans la réserve de biosphà ̈re de l'UNESCO.
Gelegen op het grondgebied van de"Nationale Park van Cilento en Vallo di Diano," het gebied van de assen-beschermde Velia is geà ̄ntegreerd in een biosfeerreservaat door de UNESCO.

ur du parc national du Cilento et du Vallo di Diano et de l'Alburni.
in het hart van het Nationale Park van Cilento en Vallo di Diano en Alburni.

des excursions au parc national du Cilento, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
excursies organiseren naar het nationale park Cilento, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.