DU FREEFORMER - vertaling in Nederlands

• van de freeformer

Voorbeelden van het gebruik van Du freeformer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nouveau concept: tester soi-même des composants du freeformer« Au salon international organisé à Francfort, nous voulons montrer en pratique
Nieuw concept: freeformer onderdelen zelf testen"Wij willen op de mondiale beurs in Frankfurt praktijkgericht tonen

Grâce à l'ajout du freeformer dans notre gamme de produits,
Dankzij de uitbreiding van ons productportfolio met de freeformer bieden we nu

Directeur du département des ventes du freeformer chez ARBURG, au sujet de l'accueil positif du public de spécialistes.
afdelingschef verkoop freeformer bij ARBURG, duidelijk tevreden over de weerklank bij het vakpubliek.

De la spécification du freeformer jusqu'à la fabrication de prototypes.
Van de specificatie van de freeformer tot de productie van voorbeeldonderdelen.

Particularité: boîtier d'un composant fonctionnel du freeformer, en petites séries.
Bijzonderheid: Functioneel onderdeel voor de behuizing van de freeformer in kleine series.

La surface disponible du porte-pièces est près de 50% supérieure à celle du freeformer 200-3X.
Het beschikbare onderdeeldrageroppervlak is haast 50 procent groter dan dat van de freeformer 200-3X.

Celle-ci est quasiment 50% supérieure à celle du freeformer 200-3X qui a fait ses preuves.
Deze is haast 50% groter dan die van de beproefde freeformer 200-3X.

Première mondiale du freeformer 300-3X« Nous avons tapé dans le mille avec notre première mondiale du freeformer 300-3X.
Wereldpremière van de freeformer 300-3X"De wereldpremière van de 300-3X was echt een schot in de roos.

La large gamme d'utilisation du freeformer est illustrée au moyen de différents composants fonctionnels en matériaux originaux.
Het brede gebruiksspectrum van de freeformer wordt onderbouwd met voorbeelden van verschillende functionele onderdelen van originele materialen.

le caractère unique du freeformer.
duurzaamheid en uniekheid van de freeformer.

Pour finir, M. Eberhard Duffner, directeur du département Développement et procédé de modelage de formes libres en plastique a présenté les nouveautés sur lesquelles l'équipe de développement travaille actuellement en ce qui concerne les matériaux et la technique du freeformer.
Ter afsluiting vertelde Dr. Eberhard Duffner, afdelingschef ontwikkeling en kunststof freeforming, aan welke nieuwe ontwikkelingen op het gebied van materialen en freeformertechniek het ontwikkelingsteam momenteel werkt.

Nouveau concept: tester soi-même des composants du freeformer« Au salon international organisé à Francfort, nous voulons montrer en pratique que le procédé ARBURG
Nieuw concept: freeformer onderdelenfreeformer onderdelen zelf testen"Wij willen op de mondiale beurs in Frankfurt praktijkgericht tonen freeformer bij ARBURG.">

ARBURG a présenté les fonctionnalités du nouveau freeformer 300-3X à chaque heure du salon formnext dans le cadre d'un spectacle animé, comportant de la musique live.
Op de formnext presenteerde ARBURG de functies van de nieuwe freeformer 300-3X door middel van een uurlijkse, geleide show met live muziek.

Nouveau concept: tester soi-même des composants du freeformer.
Nieuw concept: freeformer onderdelen zelf testen.

Nouveau concept: tester soi-même des composants du freeformer.
Nieuw concept: freeformer onderdelenfreeformer onderdelen zelf testen.

Voilà ce que propose notre système ouvert du freeformer.
Dat is wat ons open systeem, de freeformer, u biedt.

Particularité: petite série destinée à la propre production du freeformer.
Bijzonderheid: Kleine serie voor eigen productie freeformer.

La première mondiale du freeformer a fait sensation en octobre, au K 2013, le salon international de la plasturgie.
In oktober zorgde de wereldpremière van de freeformer voor furore op K 2013, de belangrijkste wereldbeurs voor de kunststofbranche.

Gamme d'utilisation: du génie médical aux jouets La large gamme d'utilisation du freeformer est illustrée au moyen de différents composants fonctionnels en matériaux originaux.
Gebruiksspectrum: van medische techniek tot speelgoed Het brede gebruiksspectrum van de freeformer wordt onderbouwd met voorbeelden van verschillende functionele onderdelen van originele materialen.

ARBURG démontre les performances du freeformer avec la fabrication additive d'une vis sans fin, utilisée dans les distributeurs d'aliments pour animaux domestiques.
De capaciteiten van de freeformer demonstreert ARBURG middels de additieve productie van een transportschroef, die in voerautomaten voor huisdieren wordt ingezet.