Voorbeelden van het gebruik van Enseignante in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle était enseignante.
Elle a été enseignante.
Marika, 42 ans, enseignante, Hongrie.
Voici votre nouvelle enseignante, Quinn Hopper.
Dit is jullie nieuwe coderings leerkracht, Quinn Hopper.Et je dois rencontrer la nouvelle enseignante à Mabula.
On dirait mon enseignante de 5e année.
Tu es la meilleure enseignante que mes enfants n'aient jamais eus.
U bent de beste juf die m'n kinderen ooit hebben gehad.Elle travaille comme enseignante et fonctionnaire auprès du Commonwealth Employment Service.
Elle devient pharmacienne, enseignante puis cadre d'une société pharmaceutique.
Hij werd beroepshalve sportleraar en daarna wetenschappelijk medewerker in een farmaceutisch bedrijf.Elle aime son enseignante cette année.
Ze houdt van haar lerares dit jaar.Titulaire d'un master en sciences économiques, elle est enseignante de formation.
Voor een diploma als docent in de wetenschappen was een universitaire opleiding nodig.Elle a travaillé comme enseignante.
Ze studeerde af als leerkracht.En plus d'être enseignante, je travaille également en tant que spécialiste en communication.
Naast docent ben ik ook werkzaam als communicatiespecialist.La seule enseignante.
Wel de enige lerares.L'ancienne enseignante a donné naissance à son bébé en 2008 grâce à l'insémination artificielle.
De voormalige lerares heeft in 2008 haar baby gekregen door kunstmatige inseminatie.Je suis enseignante, pas nonne.
Une enseignante à l'université.
Elle est enseignante, pas médecin.
Ze is een lerares, niet Maman était enseignante. Papa fonctionnaire.
Mam was een lerares, Pa J'ai été son enseignante, vous savez.
Ik heb hem onderwezen, weet je.
