ESCROCS - vertaling in Nederlands

• oplichters
• boeven
• schurken
• zwendelaars
• fraudeurs
• scammers
• bedriegers
• intriganten
• dieven
• afzetters

Voorbeelden van het gebruik van Escrocs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment pouvez-vous savoir les vrais gens des escrocs?
Hoe kan jij de echte mensen uit de oplichters?

Est vos énormes envies parmi les escrocs clés pour votre surpoids?
Is uw enorme honger onder de belangrijkste daders van uw overgewicht?

Est vos énormes envies parmi les escrocs clés pour votre surpoids?
Is je grote eetlust tussen de belangrijkste boosdoeners voor uw overgewicht?

Est vos énormes envies parmi les escrocs clés pour votre surpoids?
Is uw grote honger onder de belangrijkste boosdoeners voor uw overgewicht?

Une banque haute exigence- Une autre astuce des escrocs.
Een hoge bank eis- Nog een trucje van de oplichters.

La majorité des marchands sont des escrocs sans scrupules.
De meeste handelaars zijn mannen zonder principes.

Tout ça ressemble à de la magie, mais ils sont juste de très bons escrocs.
Het lijkt allemaal magie, maar ze zijn goed in bedriegen.

Qu'en est-il des véritables escrocs?
En hoe zit 't met de echte gluiperds?

ce qui permet d'identifier les hauts-fonds, les escrocs et les lits des rivières où le poisson se cache.
wat helpt om ondieptes, boeven en rivierbeddingen te identificeren waar de vissen zich verbergen.

tous les grands voleurs du monde, tous les escrocs du monde et tous les comploteurs du monde avaient pris le pouvoir.
alle dieven van de wereld, alle grote schurken van de wereld en alle geslepen geesten van de wereld het hebben overgenomen.

Et si vous cherchez une fraude, trouvez les escrocs qui ont créé les fausses identités pour obtenir des prêts de la part de mes clients.
Als u op zoek bent naar fraude, vind de zwendelaars, die valse identiteiten maakten om leningen van mijn cliënten te krijgen.

Les petites entreprises sont une proie particulièrement facile pour les escrocs qui, bien souvent, opèrent à partir d'une autre juridiction au sein de l'UE.
Kleine ondernemingen zijn bijzonder kwetsbaar voor fraudeurs, die vaak werken vanuit een ander rechtsgebied binnen de EU.

ne remette le pays aux escrocs et aux intrigants.
het land overliet aan zwendelaars en intriganten.

Nov 04,· les escroqueries de support technique sont un problème à l"échelle du secteur où les escrocs tentent de vous duper à payer pour les services de soutien technique inutiles.
November 04,· Technische ondersteuning scams zijn een industrie-brede probleem waarbij scammers proberen om u te verleiden tot het betalen voor onnodige technische ondersteuning.

Ne succombez pas aux ruses des escrocs qui vous proposent d'acheter la drogue à un prix très intéressant.
Het is niet nodig om te bezwijken onder de trucs van fraudeurs die aanbieden om het medicijn te kopen tegen een aantrekkelijk aantrekkelijke prijs.

je sors pas avec les escrocs.
omdat ik niet date met zwendelaars.

Les deux escrocs l'invitèrent à s'approcher
De beide bedriegers verzochten hem dichterbij te komen

vous pouvez vous protéger contre les escrocs et vous assurer d'obtenir la meilleure politique disponible à partir de la meilleure société possible.
van deze verschillende methoden, kun je je beschermen tegen Scammers en zorgen voor u de beste beschikbare beleid van de best mogelijke bedrijf.

peuvent être la cible de nouvelles attaques d'escrocs et de programmes malveillants.
kunnen deze blootstaan aan nieuwe aanvallen van fraudeurs en schadelijke programma's.

Le climat favorable aux investissements des sociétés étrangères instauré par le gouvernement néerlandais dans les années 1990 laisse les coudées franches aux escrocs et aux fraudeurs.
Het door de Nederlandse regering in de jaren negentig bewerkstelligde gunstige investeringsklimaat voor buitenlandse bedrijven biedt ruimte voor zwendelaars en belastingontduikers.