ET LA PROPAGATION - vertaling in Nederlands

• en de verspreiding
• en verspreid
• en uitzaaiing
• en verbreiding
• en de uitbreiding
• en verspreiden
• en spreiding
• en spread

Voorbeelden van het gebruik van Et la propagation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Propagation Candle Fermer Indicateur de temps affiche la gauche jusqu'à la bougie actuelle étroite et la propagation absolue et se rapportent propager.
Kaars Close Time Spread-indicator geeft de linker tot de huidige kaars in de buurt en de absolute spreiding en betrekking hebben verspreid.

est dans la nature et la propagation.
is in het wild en het verspreiden van.

Notre but est de concevoir des outils moléculaires pour détecter l'émergence et la propagation de la résistance aux médicaments dans la leish-maniose viscérale et mucocutanée.
Ons streefdoel is moleculaire instrumenten te ontwerpen voor het nagaan van de verschijning en verspreiding van geneesmiddelenresistentie bij viscerale en muco-cutane leishmaniosen.

l'art populaire, et la propagation à l'Amérique latine.
populaire kunst en verspreiding naar Latijns-Amerika.

le nintédanib peut aider à arrêter le développement et la propagation du cancer.
deze eiwitten te blokkeren, kan nintedanib de groei en verspreiding van kankercellen afremmen.

Décision de la Commission du 6 juillet 2001 relative à des mesures provisoires contre l'introduction et la propagation dans la Communauté du virus de la mosaïque du pépin° en ce qui concerne les végétaux de tomates destinés à la plantation notifiée sous le numéro C(2001) 1768.
Beschikking van de Commissie van 6 juli 2001 betreffende voorlopige maatregelen ter voorkoming van het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van het pepinomozaïekvirus in verband met voor opplant bestemde tomatenplanten kennisgeving geschied onder nummerC( 2001) 1768.

Les États membres adaptent les mesures qu'ils ont adoptées afin de se protéger contre l'introduction et la propagation d'Anoplophora glabripennis(Motschulsky),
De lidstaten brengen de maatregelen die zij hebben genomen om zich tegen het binnenbrengen en de verspreiding van Anoplophora glabripennis( Motschulsky)

le visage de protection contre la copie que les éditeurs ont ajouté de jeux pour les protéger contre la copie et la propagation.
het gezicht van de bescherming van het exemplaar dat de uitgevers hebben toegevoegd aan games om hen te beschermen worden gekopieerd en verspreid.

Parce que nous aimons avoir nos poulets dans l'herbe après nos vaches autour pour aider à assainir le pâturage et la propagation et les nutriments du cycle,
Omdat we graag onze kippen buiten in de wei na onze koeien rond het helpen schoon het weiland en de verspreiding en fietsen voedingsstoffen, ze hebben geen

tels que les droits de l'homme et la propagation de la démocratie.
zoals mensenrechten en verbreiding van democratie.

Relative à des mesures provisoires d'urgence en matière phytosanitaire visant à empêcher l'introduction et la propagation dans la Communauté de Phytophthora ramorum Werres,
Houdende voorlopige fytosanitaire noodmaatregelen om het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van Phytophthora ramorum Werres, De Cock& Man in

combattre le déclenchement et la propagation d'incendies doit être conservé sur le lieu de travail.
bestrijding van het uitbreken en de uitbreiding van branden moet op de arbeidsplaats beschikbaar zijn.

Alors avant de commencer à bricoler des feuilles de plafond et la propagation, vous aurez besoin de pré-couper le peu d'espace de ces joints avec le mur
Dus voordat je begint te sleutelen plafond en spread sheets, moet u vooraf te snijden de kleine ruimte van deze verbindingen met de wand

chez les caprins pour réduire les avortements causés par l'infection et la propagation de l'infection.
bij geiten om het aantal door de infectie veroorzaakte abortussen en de verspreiding van de infectie te verminderen.

constituent un facteur majeur dans le déclenchement et la propagation des conflits ainsi que dans l'effondrement des structures étatiques.
vormen een hoofdfactor in de ontketening en de uitbreiding van conflicten en het instorten van overheidsstructuren.

changements dans les précipitations qui peuvent produire des inondations et des sécheresses, et la propagation des maladies à transmission vectorielle comme le paludisme.
veranderingen in de neerslag die overstromingen en droogte kunnen produceren, en de verspreiding van de vector-overgedragen ziekten zoals malaria.

le niveau de la ligne d'offre et la propagation de la paire de devises en cours négociés
het bod lijnniveau en de verspreiding van de huidige valutapaar verhandeld

créer un beau modèle que vos lecteurs vont adorer, et la propagation de la nouvelle marque de valeur remplie de liste d'email.
beste werkt voor u, maak een mooie template die uw lezers zullen houden, en de verspreiding van de nieuwe waarde-vol e-mail lijst.

le développement social et la propagation de maladies infectieuses telles que le VIH/SIDA
sociale ontwikkeling en de verspreiding van infectieziekten zoals hiv/aids

Ces enzymes se trouvent dans certains récepteurs situés à la surface de cellules qui sont impliquées dans la croissance et la propagation de cellules cancéreuses,
Deze enzymen bevinden zich in bepaalde receptoren op het oppervlak van kankercellen, waar zij de groei en de verspreiding van kankercellen bevorderen,