ET PARTICIPER - vertaling in Nederlands

• en deelnemen
• en deel te nemen
• en meedoen
• en deelname
• en meewerken
• en te participeren
• en inspraak
• van en deelnemen
• en helpen
• en doe

Voorbeelden van het gebruik van Et participer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Chaque pad a sa propre URL, et chaque personne qui connaît ce lien peut modifier le contenu du pad et participer à la messagerie instantanée associée.
Elk pad heeft zijn eigen URL, en iedereen die deze URL weet kan het pad bewerken en deelnemen aan de bijbehorende chat.

Abonnez-vous à notre chaîne YouTube pour voir des didacticiels vidéo et participer aux concours amusants.
Registreer u op ons YouTube-kanaal en bekijk tutorials over fotobewerking en neem deel aan leuke wedstrijden.

au financement des entreprises, et participer à leur croissance.
de financiering van bedrijven en om deel uit te maken van hun groeiproces.

Vous souhaitez implanter nos marques sur votre marché local et participer à notre expansion internationale?
U wilt onze merken op uw lokale markt brengen en deel uitmaken van onze internationale expansie?

l'argent de contribution, et participer aux baisses de littérature.
het bijdragen van geld, het participeren in literatuurdruppels.

vous puissiez également faire de belles promenades dans notre campagne et participer à nos soirées.
dus je kunt ook genieten van prachtige wandelingen op het platteland en deelnemen aan onze avondevenementen.

Les visiteurs pourront manipuler en réel des spécimens et participer à des expériences et des discussions avec des chercheurs sur des thèmes aussi variés
Bezoekers kunnen echte specimens manipuleren en deelnemen aan demonstraties en discussies met onderzoekers over een breed scala van onderwerpen,

Les clients peuvent visiter la ferme et participer à diverses activités telles que la traite
Gasten kunnen de boerderij bezoeken en deelnemen aan diverse activiteiten

consulter les pairs, et participer à des réunions ou des entreprises spécialisées pour se tenir au courant des améliorations en soins de courte durée.
overleggen met collega's, en deel te nemen aan vergaderingen of gespecialiseerde bedrijven in acute zorg op de hoogte van enige verbeteringen aan te houden.

AllDrive permettra aux joueurs de rejoindre l'autre, interagir avec les autres, et participer à des courses avec améliorations déployés basées sur les commentaires de sa mise en œuvre dans le besoin de vitesse: Rivals.
AllDrive zal toestaan spelers aan elkaar, interactie met elkaar, en deelnemen aan wedstrijden met verbeteringen wordt gemaakt op basis van feedback van de uitvoering ervan in nood voor snelheid: Rivalen.

N'hésitez donc pas Winx fée et participer à la vie de son héroïne aimée aimeraient chaque admirateur de la série,
Dus voel Winx fee en deel te nemen aan het leven van zijn geliefde heldin wil iedere bewonderaar van de serie,

comme Puntamika, et participer aux événements programmés par la municipalité.
zoals Puntamika, en meedoen aan de evenementen die door de gemeente worden georganiseerd.

Avec EIL, vous pouvez également travailler en tant que volontaire dans un pays en développement et participer à un large éventail de projets dans le monde dans des domaines tels que la santé,
Met EIL kunt u ook als vrijwilliger in een ontwikkelingsland werken en deelnemen aan een breed scala aan projecten over de hele wereld op gebieden

Introduire une demande de PEC pou la date limite mentionnée et participer au premier tour de sélection pou TEMPUS(pou l'année académique 1994/95),
Het indienen van een GEP aanvraag voor bovengenoemde uiterste datum en deelname aan de eerste TEMPUS-selectieronde( voor het academisch jaar 1994/95), uitgaande van hun reeds met TEMPUS opgedane ervaring

Maria pour le désir de partager leurs expériences et participer à tous les jours, Franca grâce précise avec laquelle il présente,
Maria voor het verlangen om ervaringen te delen en deel te nemen aan het alledaagse, Franca voor nauwkeurige genade waarmee hij presenteert,

regarder des bandes-annonces et participer à des événements spéciaux.
trailers bekijken en meedoen aan speciale evenementen.

visiter les nombreux monuments et participer à divers événements culturels offerts par la ville,
een bezoek aan de vele monumenten en deelnemen aan diverse culturele evenementen aangeboden door de stad,

La proximité de l'hôtel en fait un endroit idéal pour observer et participer à la passe et les routines habituelles de beaucoup de gens,
De omgeving van het hotel maakt het een ideale plek om te observeren en te participeren in de hobby's en gewone routine van veel mensen,

La palette de couleurs neutres favorise la créativité et participer à des activités productives,
De neutrale kleurenpalet stimuleert creativiteit en deel te nemen aan productieve activiteiten,

Cet hôtel est idéal pour visiter la région et participer à toutes les activités qui s'offrent à vous dans les environs: sports variés,
Dit hotel is ideaal voor een bezoek aan de regio en deelname aan diverse activiteiten die de regio te bieden heeft: