EXPORT - vertaling in Nederlands

• export
• exporteren
• uitvoer

Voorbeelden van het gebruik van Export in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Voici des exemples: Voici des exemples:« Alaska Water Export» proposait à un moment de transporter les glaces d'Alaska en Arabie Saoudite.
De volgende voorbeelden zijn illustratief. Een bedrijf met de naam'Alaska Water Exports' stelde voor, een ijsberg van Alaska naar Saudi-Arabië te slepen.

Export Les contrats d'assurance crédit domestique prévoient une certaine extension à l'export.
Voer de contracten van binnenlandse kredietverzekering overwegen uit een bepaalde uitbreiding om uit te voeren.

La section Autres exports de l'onglet Export vous permet de télécharger des fichiers, quel qu'en soit le format.
De rubriek Alternatieve exports van de Export tab laat toe om elk bestand in elk formaat te uploaden.

Les utilisateurs peuvent télécharger en divers formats n'importe quel jeu de données produit, depuis l'onglet Export de l'interface de navigation(voir Exporter des données).
Gebruikers kunnen elke gepubliceerde dataset in verschillende formaten downloaden vanuit de Export tab van de front office(zie Data exporteren).

Ils ne figurent jamais dans l'onglet Export de l'interface d'édition du jeu de données.
Ze worden nooit weergegeven in de Export tab van de bewerkingsinterface van de dataset.

vous tapez sur l'onglet“iCloud Export”, le programme vous demandera de faire une sélection des catégories de fichiers que vous souhaitez transférer.
u op het tabblad “iCloud Export”, het programma zal vragen om een selectie van de file die je zou willen overdragen maken.

Outlook Export Wizard Un outil multifonctionnel, export et de conversion qui vous permet d'extraire le contenu de Outlook PST fichiers
Outlook Export Wizard Een multi-functionele export en conversie tool waarmee u de inhoud van uitpakken Outlook PST bestanden

Améliorations dans Ifc Export:* Les éléments Parabuild soudés sont maintenant soudés dans le fichier Ifc.
Uitbreidingen voor Ifc Export:* Gelaste elementen worden nu ook gelast in het Ifc bestand.

L'entreprise PIMC reçut'De Leeuw van de export 2001' du gouvernement flamand et put choisir une œuvre de l'artiste.
Het bedrijf PIMC ontving van de Vlaamse regering'De Leeuw van de Export 2001"" en mocht een beeld van de kunstenaar kiezen.".

Après ça, cliquez sur le« Export' option,
Na dit, klik op de ‘Export' keuze, boven de foto's weergegeven

Export/ Import add-on de Galerie de photos Plugin vous permet d'exporter toutes les données de la galerie et de l'importer vers un nouveau site.
Met de invoegtoepassing Exporteren/ importeren van de plug-in Fotogalerij kunt u alle galeriegegevens exporteren en deze naar een nieuwe site importeren.

Désignée Su-7U(code OTAN Moujik), cette version fut également déclinée en version d'export.
Er werd ook een tweezits-trainerversie gebouwd, de Soe-7U(NAVO:'Moujik') en een exportversie, de Soe-7UMK.

ils obtiennent automatiquement un export de celles-ci sous format PDF ou CSV.
ontvangen ze automatisch een exportbestand hiervan in PDF- of CSV-indeling.

Maintenant, cliquez sur le bouton de commande, la feuille de calcul active sera enregistrée dans un fichier PDF nommé Export et situé à l'emplacement spécifié.
Klik nu op de knop Opdrachten. Het actieve werkblad wordt opgeslagen als een PDF-bestand met de naam Exporteren en bevindt zich op de opgegeven locatie.

vous pouvez frapper“Import/ Export”.
je kunt raken “Import/ Export”.

Après identifiés par le programme, juste aller dans“Contacts” puis cliquez sur“Import/ Export” bouton sur la partie supérieure de la fenêtre.
Na geïdentificeerd door het programma, gewoon naar “Contacten” en klik vervolgens op “Import/ Export” knop op het bovenste deel van het venster.

Ouvert et export> Dossier de l'autre utilisateur.
Openen en exporteren > Map van andere gebruiker.

Ouvert et export> Ouvrir le fichier de données Outlook dans Outlook 2013 et la version plus récente.
Openen en exporteren > Open Outlook-gegevensbestand in Outlook 2013 en de nieuwere versie.

Le fait que je le lance à partir d'une connexion à distance est ce qui fait qu'il est important d'export DISPLAY=.
Het feit dat ik het uit te voeren vanaf een externe aanmelden is dus belangrijk om te exporteren DISPLAY=.

Ouvert et export> Dossier de l'autre utilisateur dans Outlook 2013.
Openen en exporteren > Map van andere gebruiker in Outlook 2013.