FAÇONNER - vertaling in Nederlands

vorm
forme
type
sorte
moule
genre
format
formulaire
vormgeven
façonner
mise en forme
façonnage
de la formation
l'élaboration
modeler
la conception
concevoir
vorm te geven
façonner
donner forme
concrétiser
te vormen
pour former
pour constituer
pour créer
pour façonner
à la forme
pour mouler
vormgeving
conception
design
forme
configuration
aménagement
présentation
façonnage
apparence
création
esthétique
shaping
façonner
de mise en forme
façonnage

Voorbeelden van het gebruik van Façonner in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
maximale tonale façonner individuellement sur chaque canal.
maximum tonale vormgeving individueel op elk kanaal.
avec beaucoup de caractère, et son interface facile à utiliser permet de façonner tonale rapide pendant les représentations.
tinten met veel karakter, en zijn gemakkelijk te gebruiken interface zorgt voor snelle tonale vormgeven tijdens optredens.
donc vous pouvez façonner votre son juste comment vous le voulez.
u kunt uw geluid vorm enkel hoe u het wilt.
Fil d'aluminium peut être utilisé pour plier et façonner les branches de votre bonsaï.
Aluminiumdraad kunt u gebruiken om de takken van uw bonsai te buigen en te vormen.
ce qui vous permet de façonner votre son idéal.
u uw ideale geluid vorm te geven.
Il s'agit d'une pédale très polyvalente permettant une salle sans fin d'expérimentation avec sa large gamme de tonalité façonner des cadrans.
Dit is een zeer veelzijdige pedaal die zal bieden eindeloze ruimte voor experimenten met zijn uitgebreid aanbod van Toon vormgeven van wijzerplaten.
Les trois commutateurs offrent un contrôle sur le son de pédales, façonner le ton en fonction de votre jeu.
De drie-switches bieden controle over de pedalen geluid, vormgeving de Toon aan uw spelen.
Les joueurs peuvent facilement façonner leur son utilisant le sidemount discret, avec des options pour le Volume, Bass, Mid et Treble, mais aussi un inverseur de Phase.
Spelers kunnen gemakkelijk hun geluid met behulp van de discrete sidemount, met opties voor het Volume, Bass, Mid en Treble, evenals een Faseschakelaar vormgeven.
Ce sont tous les guitaristes qui favorisent ce flou vintage son, façonner leur ton et leur style de jeu.
Dit zijn alle gitaristen die dat fuzzy bevorderen vintage geluid, vormgeving van hun Toon en stijl van spelen.
L'ISF est brevetée par Blackstar et vous donne des possibilités infinies, quand il s'agit de façonner votre tonalité.
De ISF is gepatenteerd door Blackstaren geeft u eindeloze mogelijkheden als het gaat om het vormgeven van uw Toon.
Le Blackstar HT-1RH est doté d'un large éventail de fonctionnalités qui permettent de façonner tonale précis, afin que vous puissiez trouver le son idéal adapté à votre style.
De Blackstar HT-1AA is geladen met een breed scala aan functies waarmee nauwkeurige tonale vormgeven, zodat kunt u het ideale geluid aan uw eigen stijl.
les gens viennent là pour trouver des produits, façonner un public spécifique qui est prêt à acheter.
mensen er komen om producten te vinden, vormgeven van een specifieke doelgroep die klaar is om te kopen.
l'Europe que nous sommes en train de façonner est une nécessité dans un monde qui se globalise.
ervaren dat het Europa dat wij vormgeven een noodzaak is in een globaliserende wereld.
ton rôle n'est-il pas de les interpréter, voire de les façonner?
minister? Als u zijn intenties niet zelf vormgeeft?
Alors arrête d'essayer de façonner le monde réel à celui qui se trouve dans ta tête de mule blonde.
Probeer de echte wereld niet om te vormen tot die in je puntige, blonde hoofd.
J'ai façonner ton destin… ton futur,
Ik heb jouw lot geschapen… jouw toekomst,
Cela signifie que vous pouvez façonner la lumière ou la« zoomer»
Dit betekent dat u het licht kunt vormen of 'zoomen' door uw harde reflector eenvoudigweg heen
Façonner la lumière Depuis le début de sa carrière, la lumière est au cœur de chaque image d'Albert.
Het licht vormen Sinds het begin van Alberts carrière staat licht centraal in elke foto.
Investissements sur place En plus de façonner les plus belles vacances, nous nous impliquons très dynamiquement dans le renforcement de nos destinations.
Investeren in de lokale bestemming Naast het ontwerpen van de mooiste vakanties zijn we ook heel actief in het versterken van onze bestemmingen.
Il vous permet également de focaliser et de façonner la lumière en faisant simplement glisser la tige du parapluie sur son support, en avant ou en arrière.
U kunt het licht beter richten en vormen door simpelweg de steel van de paraplu naar voren of naar achteren te verschuiven in zijn houder.
Uitslagen: 277, Tijd: 0.2016

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands