FIERY JOBMASTER - vertaling in Nederlands

• fiery jobmaster

Voorbeelden van het gebruik van Fiery jobmaster in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Fiery Compose, l'une des applications de mise en route de Fiery qui inclut également Fiery Impose et Fiery JobMaster, vous permet de préparer une tâche(spoulée et mise en attente dans la Command WorkStation) pour l'impression.
In Fiery Compose, een van de makeready-toepassingen van Fiery, waartoe ook Fiery Impose en Fiery JobMaster behoren, kunt u een taak(in wachtrij geplaatst en geblokkeerd in Command WorkStation) voorbereiden voor afdrukken.

Lorsque la fenêtre Fiery JobMaster s'ouvre, si le volet Résumé de la tâche n'est pas affiché,
Wanneer het venster Fiery JobMaster wordt geopend, als het deelvenster Taakoverzicht niet wordt weergegeven,

Si vous avez activé Fiery JobMaster, par exemple, vous pouvez à présent acquérir des numérisations,
Als u Fiery JobMaster hebt geactiveerd, kunt u nu scans inlezen,

Remarque: Si vous possédez une licence activée pour Fiery Compose ou Fiery JobMaster, vous pouvez créer une nouvelle tâche d'impression qui s'ouvre dans la fenêtre Fiery Compose ou Fiery JobMaster en cliquant sur l'icône Nouvelle tâche dans la barre d'outils de la Command WorkStation.
Opmerking: Als u een geactiveerde licentie hebt voor Fiery Compose of Fiery JobMaster, kunt u een geheel nieuwe afdruktaak maken die in het venster Fiery Compose of Fiery JobMaster wordt geopend door het pictogram Nieuwe taak maken op de werkbalk Command WorkStation te selecteren.

Fiery Compose ou Fiery JobMaster.
Fiery Compose of Fiery JobMaster selecteert.

Fiery JobMaster intègre différentes options.
Fiery JobMaster bevat diverse opties.

Fiery JobMaster intègre différentes options.
Fiery JobMaster heeft diverse opties.

Fiery JobMaster intègre différentes options.
Fiery JobMaster biedt diverse opties.

Voir Insérer et modifier des onglets dans Fiery JobMaster.
Raadpleeg Tabbladen invoegen en bewerken in Fiery JobMaster.

JobMaster: ouvre la fenêtre Fiery JobMaster pour la tâche sélectionnée.
JobMaster: hiermee opent u het venster Fiery JobMaster voor de geselecteerde taak.

Application par défaut utilisée pour modifier les images dans Fiery JobMaster.
De standaardtoepassing die wordt gebruikt voor het bewerken van afbeeldingen in Fiery JobMaster.

Remarque: Les fonctions de Fiery Compose sont incluses dans Fiery JobMaster.
Opmerking: De functies van Fiery Compose zijn opgenomen in Fiery JobMaster.

Vous pouvez prévisualiser les sélections effectuées dans la fenêtre Fiery JobMaster.
U kunt een voorbeeld van de gemaakte keuzes weergeven in het venster Fiery JobMaster.

Fiery JobMaster permet aux opérateurs de configurer rapidement les tâches nécessitant.
Fiery JobMaster stelt operators in staat om jobs met de volgende vereisten snel in te stellen.

Fiery JobMaster prend en charge jusqu'à six niveaux de signets PDF.
Fiery JobMaster ondersteunt maximaal zes niveaus PDF-bladwijzers.

Ces signets peuvent être utilisés dans Fiery JobMaster pour ajouter automatiquement des onglets.
De bladwijzers kunnen in Fiery JobMaster worden gebruikt om automatisch tabbladen toe te voegen.

Dans Command WorkStation, ouvrez un fichier spoulé à l'aide de Fiery JobMaster.
Open in Command WorkStation een in de wachtrij geplaatst bestand met Fiery JobMaster.

Les applications graphiques externes peuvent prendre en charge certaines fonctions non compatibles avec Fiery JobMaster.
Externe toepassingen kunnen bepaalde functies ondersteunen die niet compatibel zijn met Fiery JobMaster.

Ne désactivez pas votre Fiery Compose après l'avoir mis à niveau vers Fiery JobMaster.
Deactiveer uw Fiery Compose niet na het upgraden naar Fiery JobMaster.

choisissez Fiery Compose ou Fiery JobMaster.
selecteer Fiery Compose of Fiery JobMaster.