FIERY - vertaling in Frans

• fiery

Voorbeelden van het gebruik van Fiery in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U kunt Toewijzing media SPD inschakelen, zodat de Fiery Server enkele van deze kenmerken kan herkennen en toepassen, waaronder.
Vous pouvez activer le mappage de support SPD pour permettre au Fiery Server de reconnaître et d'appliquer certains de ces attributs, notamment.

Informatie over verbruiksartikelen is niet beschikbaar voor Fiery Central Servers,
Les informations sur les consommables ne sont pas disponibles pour les Fiery Central Servers,

Voor kleurentaken kunt u Fiery ImageViewer -voorkeuren opgeven
Dans le cas d'une tâche en couleur, vous pouvez spécifier des préférences pour Fiery ImageViewer, comme les unités

Fiery JobMaster biedt opties voor het maken van een workflow voor het afdrukken van meerdelige NCR-blokken(No Carbon Required).
Les options de Fiery JobMaster permettent de créer un flux d'impression bloc-notes NCR(papier sans carbone) en plusieurs parties.

U kunt Fiery Remote Scan openen vanaf uw bureaublad
Vous accédez à Fiery Remote Scan à partir du bureau de l'ordinateur

Updates naar Fiery JobFlow worden beheerd via Fiery Software Manager, dat toegankelijk is
La gestion des mises à jour vers Fiery JobFlow s'effectue par le biais de Fiery Software Manager,

In de Fiery Command WorkStation -lijst Geblokkeerd hebben de geëxporteerde opmaken MTX_LYT als onderdeel van de bestandsnaam,
Dans la queue En attente de la Fiery Command WorkStation, les mises en page exportées auront MTX_LYT dans le nom du fichier,

Raadpleeg Een reservekopie maken van de Fiery server-instellingen vanuit Command WorkStation voor meer informatie.
Pour plus d'informations, voir Sauvegarder les paramètres du Fiery server à partir de la Command WorkStation.

Een beheerder kan Fiery Hot Folders
Un administrateur peut créer des Fiery Hot Folders

U kunt opgeven dat Fiery Driver afdrukt naar een bestand vanuit Fiery Driver
Vous pouvez commander à Fiery Driver d'imprimer vers un fichier de deux manières:

Fiery syndroom" kan ontbranden de vloeistof karakteristieke lichaam
Syndrome du Fiery peuvent enflammer le corps caractéristique de liquide

Met tweerichtingscommunicatie kan Fiery Driver ook de momenteel geïnstalleerde opties opvragen bij de printer.
Ce type de communication permet également au Fiery Driver d'interroger l'imprimante et de récupérer les options qui y sont installées.

Optionele functies worden echter alleen weergegeven in Command WorkStation als ze door de verbonden Fiery Server worden ondersteund.
Elles ne s'affichent toutefois dans la Command WorkStation que si elles sont prises en charge par le Fiery Server connecté.

het venster Taakeigenschappen en Fiery Hot Folders.
de la fenêtre Propriétés de la tâche et de Fiery Hot Folders.

is toegankelijk vanuit Fiery Command WorkStation
est accessible à partir de la Fiery Command WorkStation

wordt de taak verplaatst naar de wachtrij Geblokkeerd van Fiery Command WorkStation.
la tâche est déplacée vers la queue En attente de la Fiery Command WorkStation.

Als u de licentie opnieuw wilt activeren, maakt u in de browser verbinding met de gedeactiveerde Fiery JobFlow en voert u de licentiesleutel in.
Pour réactiver la licence, connectez-vous au Fiery JobFlow désactivé depuis votre navigateur et saisissez la clé de licence.

Voor een lijst van ondersteunde, met Fiery Driver Configurator compatibele Fiery PS Drivers gaat u naar EFI Printer drivers.
Pour obtenir une liste des pilotes Fiery Driver Configurator compatibles avec Fiery PS Drivers, rendez-vous dans Pilotes d'imprimante EFI.

Op het tabblad Voorkeuren kunt u instellen hoe Fiery Color Profiler Suite dE berekent.
L'onglet Préférences vous permet de choisir la méthode de calcul employée dans Fiery Color Profiler Suite.

Fiery JobFlow Base ondersteunt PDF-conversie, Fiery Preflight, beeldverbetering,
Fiery JobFlow Base prend en charge la conversion au format PDF, le module Fiery Preflight, l'amélioration de l'image,