FONCTION RECHERCHER - vertaling in Nederlands

• functie zoeken

Voorbeelden van het gebruik van Fonction rechercher in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une fonction recherche combinée par référence de pièces et texte mène rapidement aux produits souhaités.
Een gecombineerde zoekfunctie op onderdeelnummer en volledige tekst leidt snel tot de gewenste producten.

Dans Outlook, vous pouvez rechercher des courriers électroniques en fonction du texte spécifique à l'aide de la fonction Recherche.
In Outlook kunt u e-mails zoeken op basis van de specifieke tekst met de zoekfunctie.

Avec la fonction RECHERCHE de bas en haut de Kutools pour Excel,
Met de functie ZOEKEN van onder naar boven van Kutools voor Excel kunt u waarden van onder naar boven opzoeken

Cette fonction recherche le défaut ou l'annuaire indiqué sur le défaut
Deze functie zoekt het gebrek of de gespecificeerde folder op het gebrek

c fonction recherchée de chaque élément constitutif de l'insert introduit dans l'OGM.
b Herkomst van elk der samenstellende delen: c Beoogde functie van elk der samenstellende delen in het GGO.

En 2010, l'ONSSAPL n'a pas eu recours aux listes du Selor de travailleurs avec handicap professionnel pour des recrutements statutaires, car il n'y avait pas pour les fonctions recherchées de liste séparée.
In 2010 heeft de RSZPPO voor zijn statutaire aanwervingen geen beroep kunnen doen op deze aparte lijsten, omdat voor de gezochte functies geen aparte lijsten voorhanden waren.

Supprimez toutes les virgules avec la fonction Rechercher et remplacer.
Verwijder alle komma's met de functie Zoeken en vervangen.

Supprimer le texte entre parenthèses avec la fonction Rechercher et remplacer.
Verwijder tekst tussen haakjes met de functie Zoeken en vervangen.

Supprimer tous les paragraphes vides avec la fonction Rechercher et remplacer.
Verwijder alle lege paragrafen met de functie Zoeken en vervangen.

Supprimer tout élément entre crochets avec la fonction Rechercher et remplacer.
Verwijder alles tussen haakjes met de functie Zoeken en vervangen.

Supprimer certains textes de la cellule avec la fonction Rechercher et remplacer.
Verwijder bepaalde tekst uit de cel met de functie Zoeken en vervangen.

Remplacer alt-enter avec espace/ virgule par la fonction Rechercher et remplacer.
Vervang alt-enter door spatie/ komma door de functie Zoeken en Vervangen.

Ajouter des espaces après les virgules avec la fonction Rechercher et remplacer.
Voeg spaties toe na komma's met de functie Zoeken en vervangen.

Supprimer l'heure de la date avec la fonction Rechercher et remplacer.
Verwijder de tijd vanaf de datum met de functie Zoeken en vervangen.

Supprimer toutes les images du document par la fonction Rechercher et remplacer.
Verwijder alle afbeeldingen uit het document door de functie Zoeken en Vervangen.

Avec la fonction Rechercher et remplacer, vous pouvez gérer ce travail.
Met de functie Zoeken en vervangen kunt u deze taak aan.

Supprimez tous les sauts de colonne avec la fonction Rechercher et remplacer.
Verwijder alle kolomeinden met de functie Zoeken en vervangen.

Compter les cellules par formatage spécifique avec la fonction Rechercher et remplacer.
Tel cellen op door specifieke opmaak met de functie Zoeken en vervangen.

Trouver et remplacer toutes les cellules vides avec la fonction Rechercher et remplacer.
Zoek en vervang alle lege cellen met de functie Zoeken en vervangen.

Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour supprimer tous les espaces des cellules.
Gebruik de functie Zoeken& Vervangen om alle spaties uit cellen te verwijderen.