FUME - vertaling in Nederlands

• rookt
• rook
• rook het
• blow
• roken
• rookte
• rokende
• een roker
• sigaret
• fume

Voorbeelden van het gebruik van Fume in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai pas fume.
Ik heb niet gerookt.

C'est pas parce qu'on fume qu'on n'est pas un être humain.
Dat je rookt betekent niet dat je geen mens bent.

Ne fume pas l'estomac vide, Aurelio, je t'en prie.
Rook niet op een lege maag, alsjeblieft.

II fume des cigarettes françaises, hein?
Die rookt toch Franse sigaretten?

Je ne bois pas, je ne fume pas et je ne me drogue pas.
Ik drink niet, ik rook niet en zit niet aan de drugs.

Et qu'il fume des cigarettes françaises.
En hij rookte Franse sigaretten.

Tranny mandy fume en attente pour client.
Tranny mandy rookt wachten voor opdrachtgever.

Avaler et retenir la fume autant que vous pouvez et comfortablement.
Inhaleer de rook en hou het zolang zogelijk binnen.

C'est Peter qui fume depuis le début.
En dat het Peter was die rookte.

On fume pour d'autres raisons.
Je gaat roken om andere redenen.

Hé, je fume le cigare, pas une sucette!
He, ik rook sigaren, geen snoepstengels!

La cigarette qu'il y fume aurait atterri près de la victime.
Hij beweerde dat de sigaret die Benson toen rookte, opdook op de misdaadplaats.

Son moteur numéro un fume.
Z'n motor rookt.

Colonel, cela vous dérange si je fume ma pipe?
Kolonel, stoort het als ik mijn pijp rook?

Tu le savais qu'elle fume?
Wist je dat ze rookte?

Colleen fume de l'herbe.
Colleen is roken pot.

Ça ne vous gêne pas si je fume un petit cigare?
Maar vindt u het goed als ik een klein sigaartje rook?

Quoi? Dafina fume toujours?
Zit Dafina te roken?

Ne vas-tu rien dire sur le fait que je fume?
Zeg je niets over dat ik rook?

Il fume ses bonnes cigarettes
Hij rookt z'n goeie sigaretten