GRACIEUSES - vertaling in Nederlands

• sierlijke
• gracieuze
• elegant
• bevallige
• sierlijk
• gracieus
• genadige
• bekoorlijke

Voorbeelden van het gebruik van Gracieuses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Links of London Charme- Booby Trap Bra Une des créatures les plus belles, gracieuses et éthérées de tous les temps,
Links of London Charm- Booby -Trap Bra Een van de meest mooie, sierlijke en etherische wezens van alle tijden, de vlinder staat voor sereniteit,

Liens de charmes de Londres- Enveloppe Charme Une des créatures les plus belles, gracieuses et éthérées de tous les temps,
Links van london charmes- Zwart handbangs Een van de mooiste, sierlijk en etherische wezens van alle tijden, de vlinder staat voor sereniteit,

Links of London- Charm papillon Une des créatures les plus belles, gracieuses et éthérées de tous les temps,
Links of London Charm- Kracht Walk Een van de meest mooie, sierlijke en etherische wezens van alle tijden,

Il peut y avoir des formes combinées gracieuses et des lignes épurées,
Er kunnen gecombineerd sierlijke vormen en strakke lijnen,

Liens de charme londres- hippopotame en tutu Une des créatures les plus belles, gracieuses et éthérées de tous les temps,
Links van london charmes- Butterfly Charm Zwart Een van de meest mooie, sierlijke en etherische wezens van alle tijden,

Liens de charmes de Londres- Enveloppe Charme Une des créatures les plus belles, gracieuses et éthérées de tous les temps,
Links of London Charm- Kracht Walk Een van de meest mooie, sierlijke en etherische wezens van alle tijden,

Liens de charmes de Londres- Enveloppe Charme Une des créatures les plus belles, gracieuses et éthérées de tous les temps,
Links of London Charm- Cupids Arrow 18ct White Gold& Diamond Een van de meest mooie, sierlijke en etherische wezens van alle tijden,

Liens de charmes de Londres- Bow Sac d'embrayage une des créatures les plus belles, gracieuses et éthérées de tous les temps,
Links van london charmes- Bow Clutch Bag Een van de meest mooie, sierlijke en etherische wezens van alle tijden, de vlinder staat voor sereniteit,

Plantes de céréales avec leurs feuilles gracieuses et tiges minces dans un jardin de gravier toujours regarder attrayant
Graangewassen met hun sierlijke bladeren en slanke stengels in een onverharde tuin altijd zien er aantrekkelijk

Liens de boucles d'oreilles Londres- Flutter& Wow or 18 carats Boucles d'oreilles Une des créatures les plus belles, gracieuses et éthérées de tous les temps,
Links Of London oorbellen- Flutter& Wow 18ct Gold Stud Earrings Een van de meest mooie, sierlijke en etherische wezens van alle tijden,

Soyez toujours gracieuses d'allure et de visage,
Zorg dat u er qua houding en gezicht altijd bevallig uitziet, beveelt de bisschop hun aan

la façon de traverser la scène en grandes foulées gracieuses et comment ne pas écraser le pied de mon partenaire en atterrissant par terre.
hoe je het podium oversteekt met grote, elegante passen en hoe je kan voorkomen dat je de voet van je partner verbrijzelt als je landt vanuit een hoge positie.

avec ses côtes rocheuses où l'on trouve des anses avec des petites et gracieuses plages de sable très fin.
Ligurië is de zee met haar rotsachtige kust en talloze kreken met kleine, prachtige fijne zandstranden.

Inspirées par de belles images publicitaires de gracieuses nymphes sortant de la mer,
Geïnspireerd door prachtige reclamebeelden van sierlijke nimfen die uit het zeeschuim komen,

intelligentes, gracieuses et par-dessus tout, de très bons pilotes.
intelligent, elegant en boven alles, echt goede piloten kunnen zijn.

Inspiré par de belles images publicitaires des nymphes gracieuses émergeant de la mousse de mer,
Geïnspireerd door mooie reclame beelden van bevallige nimfen die uit de zee schuim,

Je suis plus œcuménique à la fin de cette décennie que je étais au début de ce que je ai une meilleure appréciation de la manière dont les gracieuses relations de Dieu avec la communauté chrétienne faire usage positif d'une variété de systèmes théologiques, liturgiques et confessionnelles.
Ik ben meer oecumenische aan het eind van dit decennium dan was ik in het begin in dat ik een diepere waardering voor de manier waarop Gods genadige omgang met de christelijke gemeenschap maken positieve gebruik van een verscheidenheid van theologische, confessionele en liturgische regelingen.

Quand la plus jeune de ces gracieuses fées vint à moi
Wanneer het jongst van deze bekoorlijke feeën kwam

Ipswich était autrefois connue pour ses mines, gracieuses Queenslanders ornementé et bâtiments coloniaux
Ipswich was ooit bekend om zijn mijnen, gracieuze sierlijke Queenslanders en grote koloniale gebouwen

Les«isacas», gracieuses tourterelles grisâtres au plumage strié de blanc,
De isaca's, bevallige grijsachtige tortelduifjes, met wit gestreepte vederen,