Voorbeelden van het gebruik van Habitait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On habitait le même immeuble, à Wadowice.
Il s'avère qu'il habitait à côté de Wally, Anna et Caleb.
Là où on habitait en dernier, je me suis éprise d'un garçon.
In de laatste stad waar we woonden, had ik een vriendje.qu'April m'ai dit où elle habitait.
April me vertelde waar ze woont.Au choeur polyphonique de Montalto, parce qu'on habitait là-bas.
Het was het koor van Montalto. Wij woonden daar toen nog.Cette dame vous a dit que son mari habitait là?
Misschien heeft ze vergeten te vertellen dat haar man hier woont.Il vous a dit où il habitait?
Heeft hij verteld waar hij woont?J'ai eu un coup de foudre, alors j'ai tué le vieux couple qui habitait ici.
En heb ik het bejaarde paar vermoord dat hier woonden.Il a dit au gardien qu'elle habitait dans un espace commercial.
Hij vertelde de beheerder dat ze in een bedrijfsruimte woont.Tu te souviens quand on habitait ici avec maman, Jess?
Weet je nog toen we hier samen met mamma woonden, Jess?J'étais juste en train de penser comment ce serait si on habitait ici.
Ik dacht net hoe het zou zijn als we hier woonden.Quand j'étais petit, on habitait sur une ferme.
Toen ik klein was, woonden we op een boerderij.Ta mère n'y habitait plus depuis longtemps.
Tu pouvais pas me dire qui habitait là avant nous?
le métropolite grec y habitait.
Griekse métropolite er woonden.Le mec qui habitait entre les Hatfields et les McCoy.
De Kerel Die Tussen de Hatfields en de McCoys Woonde.M. Falco habitait à Brooklyn.
Mr. Falco in Brooklyn woont.Au fait, j'ai trouvé ou ce Gavin Belson habitait.
En ik weet waar Gavin Belson woont.Il habitait ici.
Si maman habitait là, on ne la verrait plus!
