IDENTIFIABLES - vertaling in Nederlands

• identificeerbare
• herkenbaar
• geïdentificeerd
• te identificeren
• aanwijsbare
• te oormerken
• identificeerbaar
• herkenbare

Voorbeelden van het gebruik van Identifiables in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

l'affectation de ces revenus soient clairement identifiables.
de aanwending van die inkomsten duidelijk identificeerbaar zijn.

facilement identifiables et aisément lisibles article 4.
gemakkelijk herkenbaar en goed leesbaar moeten zijn artikel 4.

Wolverins caractéristiques les plus identifiables sont ses griffes,
E-mail Wolverins meest herkenbare kenmerken zijn de klauwen,

toutes les données sont potentiellement identifiables et que toutes les données sont potentiellement sensibles.
alle gegevens mogelijk identificeerbaar zijn en dat alle gegevens mogelijk gevoelig zijn.

fiables et simples d'utilisation répondant aux besoins identifiables de l'utilisateur.
kosteneffectieve diensten van algemeen belang die aan herkenbare behoeften van de gebruikers voldoen.

toutes les données sont potentiellement identifiables et que toutes les données sont potentiellement sensibles.
alle gegevens mogelijk identificeerbaar zijn en dat alle gegevens potentieel gevoelig zijn.

services bancaires facilement identifiables.
banken gemakkelijk herkenbare.

un profil sur TripAdvisor, certaines informations de votre profil seront visibles par tous et identifiables en cliquant sur votre nom d'affichage.
zullen bepaalde gegevens in uw profiel openbaar zichtbaar en identificeerbaar zijn door op uw schermnaam te klikken.

transparente de produits clairement identifiables avec Industrie 4.0.
transparante fabricage van duidelijk herkenbare producten met industrie 4.0.

toutes les données sont potentiellement identifiables et que toutes les données sont potentiellement sensibles.
alle gegevens mogelijk identificeerbaar zijn en dat alle gegevens mogelijk gevoelig zijn.

la prochaine étape est une prédiction clinique basée sur le score selon des symptômes facilement identifiables et des découvertes radiologiques.
is de volgende stap is een score-based klinische voorspelling op basis van gemakkelijk herkenbare symptomen en radiologische bevindingen.

ne soit jamais disponible, produit les réactions décrites plus haut et clairement identifiables.
de massa ervan ooit aanwezig is- is de oorzaak van deze duidelijk herkenbare reacties.

agents assermentés par le Gouvernement wallon soient immédiatement identifiables pour les personnes contrôlées;
personeelsleden die door de Waalse Regering beëdigd zijn, onmiddellijk identificeerbaar zijn door de gecontroleerde personen;

on trouve beaucoup de mots identifiables.
je goed luistert, vind je vele herkenbare woorden.

ces derniers soient identifiables.
voor zover deze identificeerbaar zijn.

naturelles et identifiables pour l'enfant.
natuurlijke en voor het kind herkenbare situaties».

Les animaux doivent être identifiables par un chip(à partir de 1er Juillet 2011, un tatouage n'est plus suffisant).
Het dier moet geïdentificeerd kunnen worden door middel van een chip(tatoeage is sinds 1 juli 2011 niet meer voldoende).

Cela inclut les données sensibles(personnelles ou identifiables), ce qui peut créer des problèmes de confidentialité potentiels.
Dit omvat gevoelige(persoonlijke of identificerende) data, die potentiële privacy kwesties kunnen veroorzaken.

Et le temps dans lequel ne se passent pas de changements identifiables est loin de ne pas être du temps;
En die tijd waarin geen waarneembare veranderingen plaatsvinden, is er ver vanaf.

Dans une telle situation, vos renseignements personnels identifiables ne seraient utilisés que d'une manière conforme à notre politique de confidentialité pré-existante.
In zo'n situatie worden uw persoonlijke identificatiegegevens alleen gebruikt in overeenstemming met onze bestaande privacyverklaring.