Voorbeelden van het gebruik van Il y a une différence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Car il y a une différence entre un homme et un. .
Verschil is tussen een man en een vader.S'il vous plaît notez qu'il y a une différence entre gauche et droite.
Let op, er zit verschil tussen links en rechts.Il y a une différence entre le marché de l'électricité et le marché du gaz.
Er is verschil tussen de elektriciteitsmarkt en de gasmarkt.Mais non, il y a une différence de deux H, de deux protons.
Maar nee, hier zijn 2 H's: 2 protonen verschil.Il y a une différence?
Wat is het verschil?Il y a une différence.
Er zit verschil tussen.Il y a une différence!
Daar zit verschil tussen!Il y a une différence?
Zit daar een verschil in?Il y a une différence.
Dat is een verschil.Donc il y a une différence.
Dus iets is anders.Mais il y a une différence.
Maar dit is het verschil.Il y a une différence?
Zit daar verschil in?Je vous ignore. Il y a une différence.
Ik negeer je, dat is wat anders.Je les ai laissé partir. Il y a une différence.
Moest hem laten gaan. dat is een verschil.Je lui dois bien plus, mais il y a une différence entre ce que je devrais faire
Il y a une différence significative entre les injections d'hormone de croissance humaine et des pilules de l'hormone de croissance humaine.
Er is een significant verschil tussen menselijke groeihormoon injecties en menselijk groeihormoon pillen.Cette pyramide n'est pas aussi grande que la Pyramide du Monde, car il y a une différence fondamentale entre les deux.
Deze piramide Tout d'abord, il y a une différence entre le DHA synthétique
Il y a une différence entre la perpétuité(life imprisonnment) et la perpétuité draconienne heavy
Terminologisch is er een onderscheid tussen levenslange opsluiting(voor gemeenrechtelijke misdaden)
