Voorbeelden van het gebruik van Importante source in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
les groupes cibles concernés, elles sont aussi une importante source d'inspiration pour les initiatives législatives indispensables.
de belanghebbende doelgroepen… Zij vormen ook een belangrijke bron van inspiratie voor noodzakelijke wetgevende initiatieven.de ces préparations constituent une importante source de revenus d'une partie de la population agricole;
van gehakt vlees en vleesbereidingen voor een deel van de landbouwbevolking een belangrijke bron van inkomsten vormen;ce qui représente une importante source de revenus pour les hôtels,
kajak trips, wat een belangrijke bron van inkomsten is voor hotels,dans une France qui était une destination artistique et culturel et une importante source d'inspiration pour de nombreux artistes italiens.
in een Frankrijk dat een artistieke en culturele bestemming en een belangrijke bron van inspiratie voor vele kunstenaars Italiaanse was.du Tribunal de première instance constitue une importante source d'informations sur le contenu exact des procédures à appliquer.
het Gerecht van eerste aanleg een belangrijke bron van informatie inzake de precieze inhoud van de relevante procedures.en plus de constituer une importante source de revenus pour l'agriculture européenne,
Het zou ook een belangrijke bron van inkomsten zijn voor de Europese landbouw,S'il est vrai que les ressources naturelles constituent une importante source de revenus pour de nombreux pays,
Hoewel natuurlijke hulpbronnen voor veel landen een belangrijke bron van inkomsten vormen,techniquement pour sécuriser cette importante source de revenus pour le développement de l'Etat de Saxe
technische geschoold bestuursapparaat om de belangrijke bron van inkomsten van de zich ontwikkelende Saksische staatil ya deux très importantes sources d'étudier sa pensée.
er zijn twee zeer belangrijke bronnen die zijn studie dacht processen.La direction syndicale est disposée à de grandes concessions pour ne pas tarir ces importantes sources de revenus.
De vakbondsleiding is tot grote toegevingen bereid om deze belangrijke inkomstenbron niet te worden ontnomen.Le tourisme est aussi une importante source de revenus.
Het toerisme is er eveneens een belangrijke bron van inkomsten.Le tabagisme est une importante source d'incorporation de cadmium.
Tabakgebruik is een belangrijke bron van cadmiumopneming.Le tourisme à Shenzhen constitue une importante source de revenus.
Het toerisme in Ho Chi Minhstad is een belangrijke bron van inkomsten.Il est utilisé commercialement comme une importante source de positrons.
Het werk wordt nog steeds gebruikt als belangrijke bron.La Tawi est une importante source d'eau potable pour la vieille ville.
De Santiam is een belangrijke bron van drinkwater voor de stad Salem.A côté des entretiens, les observations ont constitué une importante source d'informations.
Naast de interviews bleken de observaties een belangrijke bron van gegevens.La déconstruction des navires est une importante source de matières premières en Asie du Sud.
De sloop van schepen is een belangrijke bron van grondstoffen in Zuid-Azië.Il constitue également une importante source de compétences professionnelles pour l'ensemble du secteur aéronautique.
Bovendien is de sector een belangrijke bron van professionele vaardigheden voor de hele luchtvaartsector.Ces études sont une importante source d'informations sur la situation propre à chaque pays.
Deze studies zijn een belangrijke bron van informatie en kennis over de toestand in elk land afzonderlijk.Les déficits et la dette cumulée des autorités publiques restent toutefois une importante source de préoccupation.
Overheidstekorten en -schulden blijven echter een belangrijke bron van zorg.
