INFIRME - vertaling in Nederlands

• kreupel
• invalide
• kreupele
• vernietigt
• krank
• zieke
• zwak
• geamputeerde
• ontkracht
• mankepoot

Voorbeelden van het gebruik van Infirme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Oui, avec un chien, pas un infirme.
Ja, met een hond, geen invalide.

Comment es-tu devenu infirme?
Hoe ben je kreupel geworden?

Grâce à"SNL," on doit écarter"Agriculteur Infirme".
Dankzij Saturday Night Live, moeten we de Invalide Boer eruit halen.

Il est infirme.
De moordenaar is een kreupele.

pas infirme.
niet kreupel.

Je ne suis pas infirme, Terry.
Ik ben geen kreupele, Teri.

Elle m'a quitté quand je suis devenu infirme.
Ze verliet me, toen ik kreupel werd.

Je ne suis pas infirme.
Ik ben geen kreupele.

Ça doit être chiant d'être infirme.
Het is vast vervelend om kreupel te zijn.

Ne me faites pas le coup de l'infirme.
Speel niet de kreupele met mij.

Charlie était infirme?
Was Charlie kreupel?

Il était presque infirme.
Hij was bijna kreupel.

Cet infirme, ces vieux, ces enfants,
Die kreupele, de oudjes, de kinderen,

il est infirme.
alleen kreupel.

Laissez passer l'infirme.
Kreupele moet passeren.

Je suis infirme, pas demeuré.
Ik ben invalide, niet gestoord.

Il est infirme, ou quoi?
Is hij invalide of zo?

Attends l'infirme.
Wacht op de kreupele.

Tu veux qu'ils retrouvent un pitoyable infirme ou un battant?
Zien ze dan een zielige invalide of iemand die vecht?

Je me suis rendue infirme.
Ik heb mezelf verminkt.