INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - vertaling in Nederlands

• instructies voor het gebruik
• gebruiksaanwijzing
• aanwijzingen voor het gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Instructions pour l'utilisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Instructions pour l'utilisation et la manipulation- reconstitution,
Instructies voor gebruik en verwerking- reconstitutie,

Instructions pour l'utilisation du médicament Noliprel- les indications d'utilisation,
Instructies voor gebruik van het medicijn Noliprel-indicaties voor gebruik,

Étape par étape les instructions pour l'utilisation de Dr. Fone pour iPhone écran capture vidéo.
Stap voor stap scherm instructies voor het gebruik van Dr. Fone voor iPhone video-opname.

Instructions pour l'utilisation: Les instructions étape par étape de l'inhalateur 30 doses décrites ci-dessous s'appliquent également à l'inhalateur 7 doses.
Instructies voor gebruik: De volgende instructies voor de inhalator met 30 doses gelden ook voor de inhalator met 7 doses.

Instructions pour l'utilisation positionner le médicament comme un hypnotique,
Gebruiksinstructies positioneren de medicatie als een hypnoticum,

Instructions pour l'utilisation et la manipulation Une incompatibilité entre des seringues préremplies en verre(y compris Rapilysin) et certains systèmes de raccordement sans aiguille a été rapportée.
Instructies voor gebruik en verwerking Er is onverenigbaarheid gemeld tussen enkele voorgevulde glazen spuiten( waaronder Rapilysin) met bepaalde verbindingsstukken zonder naald.

Les personnes travaillant avec des cultures vivantes d'agents causatifs de la fièvre Ku Conformément aux instructions pour l'utilisation des vaccins.
Personen die werken met levende culturen van verwekkers van koorts Ku In overeenstemming met de instructies voor het gebruik van vaccins.

Personnes travaillant avec des cultures vivantes de l'agent causal de la peste Conformément aux instructions pour l'utilisation des vaccins.
Personen die werken met levende culturen van de veroorzaker van de pest In overeenstemming met de instructies voor het gebruik van vaccins.

Les vaccinations préventives sont de préférence réalisées avant l'augmentation saisonnière de l'incidence de la shigellose Conformément aux instructions pour l'utilisation des vaccins.
Preventieve vaccinaties worden bij voorkeur uitgevoerd vóór de seizoensstijging van de incidentie van shigellose In overeenstemming met de instructies voor het gebruik van vaccins.

Enfants en mois 2 La troisième vaccination contre l'hépatite virale B Il est effectué conformément aux instructions pour l'utilisation de vaccins pour les enfants à risque.
Kinderen in 2 maanden De derde vaccinatie tegen virale hepatitis B Het wordt uitgevoerd in overeenstemming met de instructies voor het gebruik van vaccins voor risicokinderen.

La quatrième vaccination contre l'hépatite virale B Il est effectué conformément aux instructions pour l'utilisation de vaccins pour les enfants à risque.
De vierde vaccinatie tegen virale hepatitis B Het wordt uitgevoerd in overeenstemming met de instructies voor het gebruik van vaccins voor risicokinderen.

Personnes travaillant avec des cultures vivantes du pathogène de la tularémie Conformément aux instructions pour l'utilisation des vaccins.
Personen die werken met levende culturen van de pathogeen van tularemie In overeenstemming met de instructies voor het gebruik van vaccins.

Travailleurs de laboratoires travaillant avec du matériel suspecté d'être infecté par l'anthrax Conformément aux instructions pour l'utilisation des vaccins.
Werknemers van laboratoria die werken met materiaal waarvan wordt vermoed dat het met miltvuur is geïnfecteerd In overeenstemming met de instructies voor het gebruik van vaccins.

vous assurer que vous respectiez à la dose, des instructions pour l'utilisation ainsi que avertit comme ci-dessous.
u de dosis te volgen, aanwijzingen voor gebruik als waarschuwt zoals hieronder vermeld.

Plus vieux que 60 ans Vaccination contre la grippe Il est effectué conformément aux instructions pour l'utilisation des vaccins chaque année à ces catégories de citoyens.
Ouder dan 60 jaar Vaccinatie tegen influenza Het wordt uitgevoerd in overeenstemming met de instructies voor het gebruik van vaccins jaarlijks voor deze categorieën van burgers.

solution injectable en stylo prérempli Instructions pour l'utilisation.
80 microliter oplossing voor injectie, in voorgevulde pen Instructies voor gebruik.

Il y avait des instructions pour l'utilisation de la machine à laver, mais ils n'étaient pas complètes
Er waren instructies voor het gebruik van de wasmachine, maar ze waren niet compleet

Instructions pour l'utilisation recommande d'utiliser des comprimés pour le traitement des troubles neurologiques des systèmes nerveux central
Gebruiksaanwijzing adviseert om tabletten voor de behandeling van neurologische aandoeningen van het centrale en perifere zenuwstelsel,

suivez les instructions pour l'utilisation et à faire le grand régime alimentaire que vous pouvez complètement transformer votre corps en seulement un cycle de 8 semaines.
juiste wijze te voltooien, volgt u de instructies voor het gebruik en doen de grote dieet kun je je lichaam volledig te transformeren in slechts een 8-weekse cyclus.

Instructions pour l'utilisation de la drogue, ainsi que d'autres sources connues,
Gebruiksaanwijzing voor het geneesmiddel, alsmede andere bekende bronnen over sommige doseringen,