POUR L'UTILISATION - vertaling in Nederlands

• voor het gebruik
• te gebruiken
• voor toepassing
• voor de aanwending
• voor de gebruikmaking
• voor de inzet
• voor toepassingen

Voorbeelden van het gebruik van Pour l'utilisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cependant, je ne plaide certainement pas pour l'utilisation illimitée des coccidiostatiques.
Maar daarmee pleit ik zeker niet voor een onbeperkt gebruik van de coccidiostatica.

En proposant des lignes directrices pour l'utilisation des clauses et conditions types.
Richtsnoeren over het gebruik van standaardbedingen en- voorwaarden aanbieden.

Il me poursuit pour l'utilisation de mon nom.
Hij doet ons een proces aan, over het gebruik van mijn naam.

Un budget pour l'utilisation de la subvention.
Een begroting betreffende de aanwending van de subsidie.

Dans la production de composants pour l'utilisation de revêtements de sol en bois.
Bij de productie van componenten voor houten vloeren gebruikt.

Masques de cheval- Quelques idées pour l'utilisation.
Paard maskers- Enkele ideeën voor het gebruik van.

Les membres du Congrès américain vont tester le Pentagone pour l'utilisation de tiques.
Amerikaanse congresleden zullen het Pentagon testen op het gebruik van teken.

En acceptant la présente politique de confidentialité, vous nous donnez votre consentement pour l'utilisation de cookies de tierces parties à des fins publicitaires et de suivi.
Door dit privacybeleid te accepteren, geef je ons toestemming om cookies van derde partijen te gebruiken voor advertentie- en trackingdoeleinden.

En revanche, pour l'utilisation du produit, il est nécessaire de confirmer la présence d'une infection spécifique
Voor toepassing van het geneesmiddel zijn echter bevestiging van de aanwezigheid van een specifieke infectie

Le site offre aux nouveaux joueurs un bonus d'introduction de $77 pour l'utilisation dans les jeux et jackpots valant des millions.
De site biedt nieuwe spelers een inleidende bonus van $77 te gebruiken in games en geldpotten miljoenen waard.

À la fixation des critères pour l'utilisation de périodes de cours,
De vaststelling van de criteria voor de aanwending van lestijden, uren,

Il n'y a pas d'indication spécifique pour l'utilisation d'immunoglobuline de l'hépatite B chez les enfants âgés de moins de 18 ans.
Er is geen relevante indicatie voor toepassing van hepatitis B-immunoglobuline bij kinderen jonger dan 18 jaar.

la mise à jour de tous les webcams qui utilisent des applications pour l'utilisation de libv4l.
vernieuwen van alle toepassingen die webcams gebruiken om libv4l te gebruiken.

Nous devons trouver une solution pour l'utilisation des réserves, des sommes qui ont été apportées par la sidérurgie.
Wij moeten een oplossing vinden voor de aanwending van de financiële reserves.

Géotextiles et produits apparentés- Caractéristiques requises pour l'utilisation dans les travaux de terrassement,
Geotextiel en aan geotextiel verwante producten- Vereiste eigenschappen voor toepassing in grondwerken, funderingen

Ce contrat concerne la recherche et le développement technologique nécessaires pour l'utilisation des huiles végétales
De overeenkomst betreft het onderzoek en de technologische ontwikkeling die moeten worden uitgevoerd voor de gebruikmaking van plantaardige oliën

Vous allez développer des projets pour l'utilisation de nouvelles technologies
Jullie zullen plannen ontwikkelen voor de inzet van nieuwe technologieën om jullie wateren,

Le filet fin avec pointe perceuse est prévu pour l'utilisation dans le métal, le filet grossier dans le plastique.
De fijne schroefdraad met boorpunt is bedoeld voor toepassing in metaal, de grovere schroefdraad voor kunststof.

Pour l'utilisation des montants définis aux§§ 1er et 2, le fonds social
Voor de aanwending van de sommen bepaald in§§ 1 en 2 zal het sociaal fonds de verdere uitvoeringsmodaliteiten bepalen,

Population pédiatrique Il n'y a pas d'indication spécifique pour l'utilisation d'immunoglobuline de l'hépatite B chez les enfants âgés de moins de 18 ans.
Pediatrische patiënten Er is geen relevante indicatie voor toepassing van hepatitis B-immunoglobuline bij kinderen jonger dan 18 jaar.