INVITONS - vertaling in Nederlands

• nodigen
• verzoeken
• vragen
• roepen
• welkom
• moedigen

Voorbeelden van het gebruik van Invitons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dubrovnik, P. Beatovica 7 Guesthouse- Nous vous invitons à un bel appartement situé dans la maison privée entourée par le jardin d'une position exellent.
Dubrovnik, P. Beatovica 7 Pension- Wij heten u welkom in een mooi appartement gelegen in de prive-woning wordt omringd door de tuin een uitstekende positie.

Nous vous invitons à examiner le code,
Wij heten u welkom om de code te evalueren,

En attendant, nous vous invitons à une part de votre avis sur cette mise à jour,
Ondertussen, bent u welkom om een deel uw mening over deze update,

Nous vous invitons à nous contacter si vous avez des questions concernant notre entreprise et nos produits.
Wij heten u welkom om ons te contacteren indien u vragen heeft over ons bedrijf en producten.

Nous vous invitons à Brisbane, et à IH Brisbane- ALS pour l'expérience anglaise d'une vie.
Wij heten u welkom in Brisbane, en IH Brisbane- ALS voor het Engels ervaring van je leven.

Vous invitons à visiter à pas cher Christian Louboutin fait pompes toe en vente site web en ligne.
Welkom u te bezoeken om te goedkoop Christian Louboutin wees teen pompen te koop online website.

simplement de passage dans la ville, nous vous invitons à rester avec nous.
gewoon door de stad, wij heten u welkom bij ons blijven.

Si vous n'êtes toujours pas sûr, nous vous invitons à nous envoyer un courriel à l'aide.
Als u nog niet zeker bent, bent u welkom om ons te mailen voor hulp.

Si vous souhaitez me faire cet article pour vous en argent sterling, nous vous invitons également à me message, et nous allons travailler sur un prix.
U wilt dat ik om dit item voor u maken in sterling zilver, bent u ook welkom bij message me als we een prijs zal werken.

Si vous êtes intéressé par notre PP non-tissé, vous invitons à nous contacter.
Als u geïnteresseerd in onze PP bent vlies stof, heten u welkom om contact met ons op.

vous avez une demande, vous invitons à nous contacter.
heten u welkom om contact met ons op.

Si vous êtes intéressé dans le lecteur optique, nous vous invitons à venir consulter.
Als u geïnteresseerd bent in het optisch station zijn, heten wij u welkom om te komen te raadplegen.

Nous invitons les institutions de l'UE à présenter des plans pour l'égalité des chances pour et dans ses travaux.
Wij verzochten de EU-instellingen het gelijkekansenbeleid in haar werkzaamheden te integreren.

Nous invitons nos amis américains à partager toutes les informations dont ils disposent avec leurs alliés européens.
Wij roepen onze Amerikaanse vrienden op alle informatie waarover zij beschikken met hun bondgenoten te delen.

Nous invitons en effet un certain nombre de journalistes des États membres chaque année et ces cours sont très appréciés.
Elk jaar inviteren we daarvoor een aantal journalisten uit de lidstaten en de uitnodigingen worden met graagte aanvaard.

Nous invitons le Belarus à coopérer avec nous,
We nodigen Wit-Rusland uit om met ons samen te werken,

Nous invitons la Commission à expliquer comment elle peut garantir que les crédits constituent un bon investissement, alors qu'elle prévoit une telle augmentation des dépenses.
We nodigen de Commissie uit om uit te leggen hoe zij bij zo'n enorme verhoging een juiste besteding van de gelden kan garanderen.

Si nous invitons les Atriens au carnaval, la ville risque de mettre le feu au lycée.
Als we de Atrians uitnodigen naar de kermis, de stad zou de school doen branden.

Nous invitons tous les cyclistes à manifester avec nous«aussi nus
We verwelkomen alle fietsers om met ons te protesteren'zo kaal

Nous vous invitons à comparer et à constater par vous-même
Wij verwelkomen u om te vergelijken en te zien