L' EAU - vertaling in Nederlands

• water
• waterhoudend
• waterbeheer

Voorbeelden van het gebruik van L' eau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pingouin, vous savez que je ne peux pas prendre l'eau!
Je weet dat ik niet tegen water kan, Pinguïn!

Je pensais que c'était l'eau, mais non.
Ik dacht dat het door het water kwam.

mais pour_BAR_ l'eau, comment vous allez faire?
hoe komt u aan water?

C'est de la peinture à l'eau?
Maakt u gebruik van verf op waterbasis?

Le héros traverse toujours l'eau""au début.
De held gaat bij aanvang altijd over het water.

On aime pas l'eau, hein?
Nee, nee. Niet gek op water, hè?

Il boit la moquerie comme l'eau;
Hij drinkt de bespotting in als water;

à regarder l'eau?
starend in het water?

se dissolvent dans l'eau, subissent une hydrolyse.
lossen op in water, ondergaan hydrolyse.

J'ai dit à Vincent:"Si on jetait le chien à l'eau?
Ik stelde Vincent voor de hond in 't water te gooien?

Les Anciens étaient protégés par le bouclier ou immergés dans l'eau. Bien.
De Ouden werden beschermd door het schild of lagen diep genoeg in 't water.

Les gérants incitent à économiser l'eau, l'énergie et les déchets.
De beheerders dragen uit om zuinig om te gaan met water, energie en afval.

Tu as déjà passé du temps dans l'eau?
Breng je wel eens tijd door in het water?

C'est normal quand on la jette dans l'eau.
Dat krijg je als je 'm in 't water gooit.

J'aime pas vraiment l'eau.- Allez.
Ik ben niet zo dol op water.

On se verra sur l'eau?
We zien jullie wel op de rivier,?

Ne tombe pas à l'eau!
Rij niet in de rivier.

Les Accessoires: de trois litres de la banque avec l'eau, sur le fond de qui il y a une petite pile(petite verre).
Trekhlitrovaya zandplaat met waterhoudend, op de dag welk kosten klein stopka(riumka).

Mesures environnementales liées à l'eau, par ex. le maintien des habitats dans des zones aquacoles etc. lié à l'aquaculture plutôt qu'à la pêche.
Milieumaatregelen bij het waterbeheer, b.v. beheer/behoud van habitats in aquacultuurgebieden enz. hebben voornamelijk betrekking op andere vormen van aquacultuur dan visserij.

La farine de froment mêlent sur l'eau, lavent sous le courant de l'eau du robinet jusqu'à ce qu'il y aura un gluten.
Pshenichnuiu bloem zameshivaiut op waterhoudend, absterge beneden struei water van de kraan totdat, poosje zal niet kleikovina verblijven.