L'AIGLE - vertaling in Nederlands

• adelaar
• arend
• eagle
• l'aigle
• de garoeda

Voorbeelden van het gebruik van L'aigle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pot de miel? Ici l'aigle féroce.
Honingpot, met Woeste Adelaar.

L'aigle enserrant le rouleau.
Een adelaar die een boekrol vastheeft.

Mais il y a beaucoup d'endroits auxquels l'aigle ne pourrait jamais penser.
Maar er zijn veel plaatsen waar een valk zich nooit zou verstoppen.

Mais je fais l'aigle.
Dit is een adelaar.

Bien sûr, je suis tel l'aigle.
Natuurlijk. Scherp als een adelaar.

Agent 2 pour agent 1, l'aigle s'est posé.
Volg 2 aan Volg 1, de vogel is geland.

Il joue en faveur de l'Aigle Noir de Port-au-Prince.
Hij speelde in de verdediging van de club Aigle Noir uit Port-au-Prince.

Plus tard, il sera fait chevalier de l'Aigle rouge.
Een jaar later werd hij met het Ridderkruis van de Rode Adelaarsorde onderscheiden.

Ses emblèmes étaient le taureau et l'aigle.
De symbolen van het legioen waren de stier en de Steenbok.

Son symbole était l'aigle.
De hoofdplaats is Aigle.

Un groupe électrogène semi-insonorisé avec un grand réservoir de carburant fait penser à l'aigle.
Een semi-geluidsgedempt stroomaggregaat met grote brandstoftank doet je bijvoorbeeld aan een arend denken.

C'est pourquoi j'imitais le vol de l'aigle.
Daarom kopieerde ik de vlucht van de arenden.

Il portait l'aigle bicéphale.
Hij droeg een ring met de dubbele adelaar.

L'aigle faucon est sur toutes les étiquettes Blass loup pour le majestueux,
De havik adelaar staat op alle Wolf Blass labels voor de majestueuze,

L'aigle était l'emblème de la monarchie au moment des tsars,
De arend was het embleem van de monarchie in de tijd van de tsaren,

D'autres caractéristiques intéressantes du jeu est d'utiliser l'aigle puissant au joueur lui-même
Andere interessante kenmerken van het spel is om de Mighty Eagle te gebruiken om de speler zelf

L'Aigle est un des principaux Animal, de la Souveraineté et de l'Autorité de l'Etat
De eagle is een gemeenschappelijke heraldische dier, om de soevereiniteit

Jusqu'à aujourd'hui, l'aigle et l'ourse sont restés les emblèmes de la Ville de Saint-Ghislain.
Ook vandaag de dag zijn de arend en de berin nog steeds de symbolen van de Stad Saint-Ghislain.

Inscrite sur la bannière que l'aigle tient en ses serres,
Op het vaandel die de Garoeda in zijn klauwen houdt,

Il croit que l'aigle garde la tête trop élevé,
Hij gelooft dat de Eagle houdt zijn hoofd te hoog,