L'ARCHITECTURE - vertaling in Nederlands

• architectuur
• bouwkunst

Voorbeelden van het gebruik van L'architecture in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les ministres ont accueilli favorablement l'architecture générale du programme.
De ministers waren ingenomen met de algemene opzet van het programma.

Le rôle des parlements nationaux dans l'architecture européenne;
De rol van de nationale parlementen binnen het Europese bouwwerk;

J'adore la préservation de l'architecture du village.
Het behoud van de architectuurgeschiedenis van het dorp.

Elle a une passion débordante pour le théâtre et l'architecture.
Ze heeft een grote passie en interesse voor architectuur.

Le château témoigne de l'architecture militaire du quinzième siècle.
De Grote Toren herinnert aan de militaire bouwstijl in de 15e eeuw.

L'architecture coréenne est alors fortement influencée par l'architecture chinoise.
Ook architecten zijn beïnvloed door de Chinese stijl.

Vous donner une vision différente de ce à quoi l'architecture.
Het geeft jullie een andere kijk op hoe het ontwerp.

Ferme en pierre datant de 1908, entièrement rénové tandis que l'architecture du passé.
Stenen boerderij dateert uit 1908 volledig gerenoveerd met de architectuur van het verleden.

Ce lieu présente l'architecture chinoise.
Deze woning beschikt over Chinees architectuur.

Pour autant, les appareils Pantrac n'éclipsent pas l'architecture.
Pantrac concurreert niet met de architectuur.

L'hôtel est un exemple de l'architecture chinoise à Shanghai.
Dit hotel is een goed voorbeeld van Chinese stijl….

L'hôtel offre l'architecture médiévale est occupe un bâtiment rénové en 2009.
Gerenoveerd in 2009, is de accommodatie opvallend door middeleeuwse architectuur.

La ville est connue pour ses conditions météorologiques imprévisibles, l'architecture et la nourriture.
De stad is bekend om zijn onvoorspelbare weer, het platform en eten.

L'hôtel propose l'architecture gothique est occupe un bâtiment, rénové en 2010.
Gerenoveerd in 2010, is de accommodatie opvallend door gotische architectuur.

Ce lieu présente l'architecture thaï.
Deze woning beschikt over Thais architectuur.

Cette maison ancienne a été restaurée en respectant l'architecture et les matériaux traditionnels.
Dit oude huis is gerestaureerd met respect voor de traditionele architectuur en materialen.

Offrant l'architecture d'empire, l'hôtel accueille les clients depuis 2013.
Sinds 2013 biedt het hotel accommodatie in een 27-verdiepingen gebouw met Empire architectuur en inrichting.

La construction Massive du logement a revendiqué les industrialisations correspondantes à l'architecture.
De menigte-toonladder construerend van de behuizing verkondigde overeenkomstige industrialisatie van het vereiste naar de architectuur.

Les deux intègrent un style traditionnel de l'architecture et des équipements modernes.
Beide nemen de traditionele stijl van het platform samen met moderne voorzieningen.

Le rôle des parlements nationaux dans l'architecture européenne.
De rol van de nationale parlementen in het Europese bestel.