L'AUBE - vertaling in Nederlands

dageraad
aube
lever du jour
jour
aurores
i'aube
zonsopgang
lever du soleil
lever
à l' aube
coucher du soleil
aurore
levé du soleil
jour
begin
début
commencez
commencement
départ
lancement
vooravond
veille
seuil
l'aube
ochtend
matin
jour
petit-déjeuner
lendemain
ochtendgloren
l'aube
petit matin
aurores
lever du jour
aanbreken
l'aube
lever
se lancer
arriver
zonsopkomst
hever
lever
l'aube
soleil
aube
auboise
dawn
aube
het ochtendgloren
morgenvroeg

Voorbeelden van het gebruik van L'aube in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mais ce soir, ce soir, cette scène nous appartient de minuit jusqu'à l'aube.
Vanavond is dit podium van ons, Van middernacht tot morgenvroeg.
C'est presque l'aube.
Het is bijna dag.
Sauf si on les coince avant l'aube.
Tenzij we ze hebben voor zonsopkomst.
On s'en va à l'aube.
We vertrekken bij zonsopkomst.
Où étiez-vous juste avant l'aube ce matin?
Waar was je vanmorgen vlak voor zonsopkomst?
On se retrouve en bas à l'aube.
We treffen elkaar beneden bij zonsopkomst.
Se réveiller à l'aube avec un cœur prêt à s'envoler.
Ontwaken bij het ochtendgloren met een gevleugelde hart.
Et l'aube se produit généralement à 5 heures du matin.
En het ochtendgloren gebeurt meestal om 05.00 uur.
Je veux voir l'aube.
Ik wil de zonsopgang zien.
Sur la lune, l'aube est étonnante.
Het ochtendgloren is schokkend op de maan.
Est-ce qu'on attend l'aube?
Wachten we tot zonsopgang?
Mon amour est comme douze chèvres éthiopiennes qui se tiennent immobiles à l'aube.
Mijn liefde is als twaalf Ethiopische geiten die stil staan in het ochtendgloren.
Asie et Europe à l'aube du 21ème siècle.
Azië en Europa op de drempel van de 21e eeuw.
Le premier chevalier de l'Aube Nouvelle depuis 800 ans.
De eerste echt Ridder van de nieuwe zon in 800 jaar.
Avez-vous vu l'aube?
Hebt u de zonsopgang gezien?
J'aime mieux l'aube quand je me lève tôt
De zonsopgang is mooier als ik vroeg opsta dan
La porte ne s'ouvre que si l'aube la frappe. Pourquoi?
De poort opent alleen als de ochtendzon erop schijnt, waarom?
L'aube d'une nouvelle exigence de mémoire haute densité est à nos portes.
Het aanbreken van een nieuwe eis van high-density geheugen is bij ons.
Hourra pour l'aube d'une toute nouvelle ère!
Hoera voor de start van een gloednieuwe dag!
Dès l'aube du 6 juin, la contre-attaque allemande s'organise.
In de vroege ochtend van 6 juni organiseren de Duitsers een tegenaanval.
Uitslagen: 1536, Tijd: 0.1163

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands