L'ESPRIT - vertaling in Nederlands

geest
esprit
fantôme
mental
génie
âme
gedachten
pensé
cru
imaginé
envisagé
songé
réfléchi
la pensée
avis
prévu
deviné
achterhoofd
l'esprit
tête
nuque
à l"esprit
spirit
esprit
verstand
mental
esprit
intelligence
sens
raison
tête
cerveau
intellect
connais
entendement
ziel
âme
esprit
ame
brein
cerveau
esprit
mental
denkgeest
esprit
mind
esprit
mental
geesten
esprit
fantôme
mental
génie
âme

Voorbeelden van het gebruik van L'esprit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
L'esprit peut être libéré
De denkgeest kan worden bevrijd
je vous ai lu pour comprendre l'esprit de la femme.
ik me tot jou wendde voor inzicht in het vrouwelijk brein.
Kepler les problèmes avec cette orthodoxie protestante en cause la prétendue relation entre la matière et l'esprit»(une non-entité matérielle)
Keplers problemen met deze protestantse orthodoxie betreft de vermeende relatie tussen materie en de'ziel'(een niet-materiële entiteit)
ils peuvent communiquer avec l'esprit des enfants mais les enfants ne peuvent pas communiquer de retour avec les intelligences spatiale.
kunnen zij contact opnemen met de geesten van kinderen, maar de kinderen niet terug kan communiceren met de Space intelligenties.
Oh, bien sûr, je l'ai oublié à l'esprit au début de cette sont pour la lecture des livres de"livres techniques,
Oh, natuurlijk heb ik vergat om Mind eerder deze zijn voor het lezen van boeken van"technische boeken,
Car l'esprit qui comprend que la maladie ne peut être qu'un rêve n'est pas trompé par les formes que peut prendre le rêve.
Want de denkgeest die begrijpt dat ziekte niets anders dan een droom kan zijn, wordt niet misleid door de vormen die de droom kan aannemen.
Il a y a une théorie à propos des mnemotechniques qui affirme que l'esprit humain retient toute information visuelle acquise durant la vie.
Er bestaat een theorie van mnemoniek die zegt dat het menselijk brein alle visuele informatie onthoudt, die het ooit heeft gezien.
Duan Feng: une application plus directe est le contrôle de l'esprit la voiture, si nous pouvons contrôler la voiture ne va pas.
Duan Feng: een meer directe toepassing is mind control van de auto omhoog, als we de auto kunnen besturen niet omhoog gaan.
Les rêves que le pardon laisse l'esprit percevoir n'induisent pas une autre forme de sommeil,
De dromen die vergeving de denkgeest laat zien, brengen geen an dere vorm van slaap teweeg,
tes oreilles fonctionnent parfaitement. Tout comme l'esprit prodigieux que j'ai créé pour toi il y a des années.
oren functioneren nog perfect net zoals het verloren brein dat ik al die jaren geleden voor je bouwde.
Si vous n'avez pas l'esprit de Voyage un peu,
Als u dont mind te reizen een beetje,
il ne voit pas de séparation d'avec le corps, où il pense que l'esprit existe.
ziet ze deze niet gescheiden van het lichaam waar ze denkt dat de denkgeest bestaat.
en train d'expliquer la Conscience, qui est tout à fait distincte de l'esprit.
Rupert Sheldrake, uitlegde wat bewustzijn is, dat los staat van het brein.
En traitant le corps et l'esprit, vous ferez l'expérience de son sommeil et l'esprit sain qui suit.
Door het behandelen van de geest en lichaam, je zult ervaren gezonde slaap en de Sound Mind die volgt.
En outre, il ya une forte probabilité que serrant les dents dans l'esprit humain est programmé, même pendant l'éveil.
Daarnaast is er een grote kans dat knarsetandend in het menselijk brein is geprogrammeerd zelfs tijdens waken.
Il reste un manque de pardon caché dans l'esprit qui voit la douleur par des yeux que l'esprit dirige.
En er blijft een niet-vergeven verscholen zitten in de denkgeest die de pijn ziet door ogen die de denkgeest richt.
Parce que, en achetant Noocube à partir de là, vous aurez certainement l'esprit des comprimés de bien- être de qualité supérieure et de nombreuses offres.
Want, door het kopen van Noocube vanaf daar zul je zeker krijgen topkwaliteit mind wellness tabletten en vele aanbiedingen.
Un ruban avec une marque tag et le nom de votre magasin sur l'extérieur de l'emballage aider à garder votre marque dans l'esprit de votre client.
Een lint met een eigen label en de naam van uw winkel op de buitenkant van de verpakking te helpen om uw merk in het brein van uw klant.
C'est une forme particulièrement difficile pour un esprit indiscipliné, et elle représente un but majeur de l'entraînement de l'esprit.
Deze vorm is voor de ongedisciplineerde denkgeest bijzonder moeilijk, en belichaamt een hoofddoel van de training van de denkgeest.
attirer l'esprit et le cœur &hellip.
draw mind and heart &hellip.
Uitslagen: 19423, Tijd: 0.0968

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands