L'OUBLIER - vertaling in Nederlands

• vergeten
• vergeet
• negeren
• haar loslaten
• aan haar te denken

Voorbeelden van het gebruik van L'oublier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je vais l'oublier et m'éclater avec l'apollon en jean moulant.
Ik zal hem vergeten… en ik zal plezier hebben met spinning les jeans jongen.

Je ne pouvais pas l'oublier.
Ik kon het niet loslaten.

Le couvrir. L'oublier.
En daarna vergeet ik hem.

Tu as dû l'oublier.
Je moet het verdrongen hebben.

Comment pourrais-je l'oublier?
Hoe kan ik hem vergeten.

Je vais l'oublier.
Ik kom wel over hem heen.

où on pourra l'oublier.
dan kunnen we haar vergeten.

Mais quand tu es prêt, tu dois l'oublier.
Maar als je het gedaan hebt… moet je het vergeten.

Diane, tu dois l'oublier.
Diane, vergeet hem.

il vaut mieux l'oublier.
maar beter vergeten worden.

tu peux l'oublier.
dan kan je het vergeten.

Tu peux l'oublier!
Dat kan je wel vergeten!

Je peux l'oublier.
Dat kan ik vergeten.

Comment avais-je pu l'oublier?
Hoe kon ik dat zijn vergeten?

Je pari que vous n'allez pas juste l'oublier.
Dat kun je heus niet zomaar loslaten.

Comment pourrais-je l'oublier?
Hoe kan ik haar vergeten?

tu ne vas jamais l'oublier.
het goed was, zal je het nooit vergeten.

Il ne faudrait pas l'oublier.
Dat mag niet worden vergeten.

il peut l'oublier.
hij kan het vergeten.

Elisa, vous devez l'oublier.
Elisa, je moet hem vergeten.