Voorbeelden van het gebruik van La dose initiale in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La dose initiale recommandée d'aripiprazole solution injectable est de 9,75 mg(1,3 ml), administrée en une seule injection intramusculaire.
De aanbevolen aanvangsdosering voor aripiprazol oplossing voor injectie is 9,75 mg( 1,3 ml), toegediend als een enkelvoudige intramusculaire injectie.Chez les patients pesant 113 kg et plus, la dose initiale maximale de 339 mg(84,7 ml de solution 4 mg/ml) ne doit pas être dépassée.
Voor patiënten die ≥ 113 kg wegen mag de maximale eerste dosis van 339 mg( 84,7 ml van oplossing 4 mg/ml) niet worden overschreden.La dose initiale recommandée est de 60 mg trois fois par jour avant les repas,
La dose initiale est de 20 mg par jour
La dose initiale est de 5 g pour les adultes
Voor volwassenen is de initiële dosis 5 g. Voor kinderen isLa dose initiale est de deux inhalations de 25 mcg de salmétérol/ 50 mcg de PF deux fois par jour.
De begindosis is 2 inhalaties van 25 mcg salmeterol en 50 mcg FP tweemaal daags.Chez les patients âgés de plus de 75 ans, la dose initiale habituelle de dexaméthasone est réduite à 20 mg par jour.
Voor patiënten ouder dan 75 jaar wordt de gebruikelijke aanvangsdosering van dexamethason verlaagd naar 20 mg per dag.Lorsque le traitement par voriconazole est arrêté, la dose initiale d'éfavirenz doit être rétablie voir rubriques 4.4 et 4.5.
Wanneer behandeling met voriconazol wordt gestopt, dient de initiële dosering van efavirenz te worden hersteld zie rubrieken 4.4 en 4.5.La dose initiale était de 5 mg/kg du poids du corps par jour
Si les crampes commence dans les deux heures(continue jusqu'à huit heures après la dose initiale), il est un bon indicateur de Scotty Cramp héréditaire.
Als kramp begint binnen twee uur(blijft tot acht uur na de eerste dosis), Het is een goede indicator van erfelijke Scotty Cramp.La dose initiale typique de Doxacard(Doxazosine) est de 1 mg pris une fois par
De typische startdosis voor Doxacard(Doxazosine) is 1 mg eenmaal per dag genomen om En cas d'arrêt du traitement avec le voriconazole, la dose initiale d'éfavirenz doit être restaurée voir rubrique 4.5.
Als La dose initiale habituelle d'Adcetris est de 1,8 mg/kg en administrations toutes les 3 semaines pendant un an au maximum.
De gebruikelijke startdosering van Adcetris is 1,8 mg/kg één keer in Il est également important de contrôler l'effet de la dose initiale d'un médicament sur la pression.
Het is even belangrijk om het effect van de initiële dosering van een medicijn op D'ici trois heures après la dose initiale, l'effet d'antihypertensif est devenu significatif graduellement.
Binnen drie uren na de aanvankelijke dosis, werd het effect tegen hoge bloeddruk geleidelijk aan significant.La dose initiale de CellCept 500 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion doit être administrée dans les 24 heures suivant la greffe.
De eerste dosis CellCept 500 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie dient te worden gegeven binnen 24 uur na transplantatie.Chez les patients présentant une clairance de la créatinine ≤ 60 ml/min, la dose initiale de Siklos doit être diminuée de 50.
Bij patiënten met een creatinineklaring ≤ 60 ml/min moet de initiële dosis Siklos met 50% worden verminderd.Lorsque le traitement par voriconazole est arrêté, la dose initiale d'éfavirenz doit être rétablie voir rubriques 4.4 et 4.5.
Als La dose initiale est de 150 UI/ kg,
De aanvankelijke dosis is 150 IE/ kg subcutaan toegediend,
