LA MACRO - vertaling in Nederlands

• de macro

Voorbeelden van het gebruik van La macro in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La macro est conçue pour prendre des extrêmes photos en gros plan 1 pouce.
De macro lens is ontworpen voor het maken van extreme close-up foto's binnen 1 inch.

Il existe également des variables générales qui se trouvent dans le dessin et non dans la macro.
Er bestaan ook nog variabelen die zich in de tekening bevinden in plaats van in de macro.

La menace utilise des escroqueries de l'ingénierie sociale pour vous manipuler en exécutant les fichiers que vous envoyez message trompeur afin d'activer la macro malveillante.
De dreiging maakt gebruik van social engineering oplichting te manipuleren u in bestanden die u het misleidend stuurt om schadelijke macro uitvoeren.

Utiliser le mécanisme de"source" de groff fournie par la macro". SO".
Gebruik het groff's'source' mechanisme geleverd door de. so macro.

Le YS-01 est un nouveau flash esclave de type compact qui peut être utilisé pour toutes les applications allant du grand-angle à la macro photographie.
De YS-01 is een nieuwe compacte type slave flitser die kan worden gebruikt voor alle toepassingen van groothoek tot macro fotografie.

sélectionnez la macro précédemment ajoutée et cliquez sur OK.
de eerder toegevoegde macro en klik OK.

utilisez la macro du même nom.
gebruik de HTML macro.

Pour cela vous avez besoin de composants de la bibliothèque pour obtenir la macro composée.
Dit hebt u nodig indien u door middel van componenten uit de bibliotheek te halen een macro wilt samenstellen.

Pour exécuter la macro chaque fois que vous avez besoin de l'exécuter,
Als u de macro elke keer wilt uitvoeren

Si vous voulez déclencher la macro basée sur du texte spécifique dans une cellule, le texte"Insert" est tapé.">
Als u de macro wilt activeren op basis van specifieke tekst in een cel,

Ouvrez la feuille de calcul que vous souhaitez exécuter la macro spécifiée par raccourci,
Open het werkblad waarop u de opgegeven macro wilt uitvoeren met de sneltoets

L'ordre dans lequel vous choisissez les profils de base stipule plus tard également la manière dont la macro sera appliquée:
De volgorde waarin u de basispofielen selecteert bepaalt later ook de manier waarop de macro toegepast zal worden:

Après avoir ajouté le bouton de la macro dans la barre d'outils Accès rapide,
Nadat u de knop voor de macro op de werkbalk Snelle toegang hebt toegevoegd,

maco1 est le nom de la macro que vous voulez exécuter automatiquement.
maco1 is de naam van de macro die u automatisch wilt uitvoeren.

Étape 2: Dans la boîte de dialogue Ouverture de la macro d'enregistrement, saisissez un nom pour la nouvelle macro dans le Nom de la macro boîte, il est facultatif de spécifier une
Stap 2: Typ in het dialoogvenster Macro-opname openen een naam voor de nieuwe macro in de Macro-naam in het vak is het optioneel om een sneltoets voor de macro op te geven

Ensuite, placez le curseur sur la macro de la première partie et appuyez sur F5 clé pour exécuter le code,
Plaats vervolgens de cursor op de eerste stuk macro en druk op F5 toets om de code uit te voeren

Comme les chercheurs analysaient la macro, ils ont découvert
Zoals de onderzoekers zijn het analyseren van de macro, ze hebben ontdekt

Développé avec Lamello, la macro AlphaCAM peut positionner les connecteurs Lamello P sur les côtés,
Ontwikkeld met Lamello, biedt de AlphaCAM macro de mogelijkheid om alle Lamello P verbindingen op de zijden te programmeren,

Pour les fonds structurels et le Fonds de cohésion, la macro est déjà utilisée, pour le FEOGA-Garantie, elle a permis l'enrichissement de la qualité des informations avec l'ajout du texte des communications.
Voor de structuurfondsen en het Cohesiefonds wordt reeds gebruik gemaakt van macro's; voor het EOGFL-Garantie is de kwaliteit van de infor matie verrijkt door toevoeging van de tekst van de meldingen.

La communauté scientifique a développé une vaste palette de techniques pour étudier ces dépôts, dans les domaines de la sédimentologie, la macro et la micropaléontologie, la géochimie et la géomorphologie.
Wetenschappers hebben een brede waaier van technieken ontwikkeld om deze afzettingen te bestuderen i. e. sedimentologie, macro en micropaleontologie, geochemie en geomorfologie.