LA TAILLE - vertaling in Nederlands

• de grootte
• grootte
• de omvang
• de taille
• de maat
• de afmetingen
• het formaat
• de lengte
• de hoogte
• size
• maten

Voorbeelden van het gebruik van La taille in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cela affecte la taille de l'étagère elle-même.
Dit heeft invloed op de grootte van de plank.

La taille standard 5. non peut être adaptée aux besoins du client.
Niet standaard formaat kan worden aangepast.

Pensez à la taille de votre espace de travail préalable.
Denk na over de grootte van uw werkruimte op voorhand.

La taille du bâton Bolero pour les déplacements;
De Bolero stick formaat voor onderweg;

Choisissez la taille de la photo, faites tourner et coupez les bords.
Kies het paspoortfoto formaat, roteer en snij de foto af.

Tu es celle qui a un secret plus grand que la taille de l'"Evenest"!
Jij hebt een geheim ter grootte van de Natterhorn!

La taille des bagues correspond au tour de doigt en millimètres.
De maten van de ringen komen overeen met de omtrek van de vinger in millimeters.

Possibilité de choisir la taille des icônes zoom avant,
Instellen van de relatieve maten voor inzoomen, uitzoomen

Mini, la taille légère, facile à transporter.
Mini, lichtgewicht formaat, makkelijk mee te nemen.

Quelle est la taille des vélos présentés?
Wat zijn de maten van de getoonde fietsen?

Détermine automatiquement la taille et le module du code analysé.
Automatische bepaling en verificatie van grootte van de streepjescode;

Avec la taille légère et compacte, il est portable pour fonctionner.
Met een lichtgewicht en compact formaat, is het draagbaar om te bedienen.

La taille d'affichage des comprimés sera amélioré dans futures mises à jour.
Het display formaat voor tablets zal worden verbeterd in toekomstige updates.

Pour la taille des arbres et arbustes jardin.
Voor het snoeien van bomen en struiken tuin.

Chers amis, Ce n'est pas la taille qui importe.
Beste vrienden, Op de grootte komt het niet aan.

Le principal avantage de la taille est le rapport d'aspect, qui est….
Het belangrijkste voordeel van de maten is de hoogte-breedteverhouding, die is….

Ce n'est pas la taille qui importe.
Op de grootte komt het niet aan.

La taille de ces suites est comprise entre 33 et 40 m².
Deze suites variëren in grootte van 40 tot 33 vierkante meter.

T'as vu la taille de ce truc.
Kijk naar de grootte van dat ding.

Regarde la taille de cette structure.
Kijk naar de grootte van die structuur.