LANG - vertaling in Nederlands

• lang
• langs
• lang's

Voorbeelden van het gebruik van Lang in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On cherche Mme Lang?
Wij zijn op zoek naar Mrs. Lang.

La liberté de Lana Lang en échange de l'artefact qu'elle a en sa possession.
Lana Lang's vrijheid in ruil voor de… steen die ze in haar bezit heeft.

Ce premier long métrage de Rachel Lang est l'apogée de la Trilogie Ana,
De climax van de Ana Trilogie Rachel Lang's speelfilmdebuut ademt een zeldzame vitaliteit,

Le roman de Nick Lang, je vais faire croire
Nick Langs roman. Ik ga 't uitgeven

pas depuis que Bai Lang l'a pris pour revenir en Mongolie avec le reste de son butin.
300 jaar gezien, niet sinds Bai Lang het meenam naar MongoliÃ" met de rest van zijn buit.

Lang a précisé avoir toujours été un ardent défenseur du travail de la Cour pénale internationale.
Mr Lang verduidelijkte dat hij altijd een toegewijd… voorstander is geweest… van het werk van het Internationaal Strafhof.

Les attributs id et xml: lang sont précisés dans les spécifications originales XML
Zowel het id- als het xml: lang-attribuut zijn beschreven in de oospronkelijke XML-specificatie

Lt;INCLURE{fond=pied, lang}> appelle le squelette dans la langue courante du contexte d'inclusion.
Lt;INCLURE{fond=pied, lang}> roep het skelet aan in de taal die in de huidige context wordt gebruikt.

L'agent de probation n'avait pas d'adresse pour Hunter Lang, mais il travaille sur un bateau au bout des docks appelé le Dandeana.
De reclasseringsambtenaar had geen adres van Hunter Lang, maar ze zei dat hij op een boot in dit dok werkte, de Dandeana.

où elle rencontre Will Lang Jr. Ils deviennent rapidement amis et travaillent ensemble sur plusieurs missions.
werkte er voor de Chicago Daily News, waar ze samenwerkte en bevriend raakte met Will Lang.

When My Baby Smiles at Me est un film américain réalisé par Walter Lang, sorti en 1948.
With a Song in My Heart is een Amerikaanse muziekfilm uit 1952 onder regie van Walter Lang.

Bonne à tout faire(Sitting Pretty) est un film américain réalisé par Walter Lang, sorti en 1948.
Sitting Pretty is een Amerikaanse komediefilm uit 1948 onder regie van Walter Lang.

Il ne fonctionne pas pour mon site.? lang= fr est la langue par défaut.
Het werkt niet voor mijn website. ?lang= nl is de standaard taal.

Si vous utilisez le site multi-langue, vous voulez créer un[code lang]. com_ <nom du produit.
Als u werkt met multi-language website, zou u een[taal code] creëren. com_ <productnaam>

En ce qui concerne le prix des livres, ceux-ci sont établis dans le strict respect de la loi Lang 81-766 du 10 août 1981.
Betreffende de prijs van boeken kan Kozoom de kopers een korting tot maximaal 5% aanbieden als gevolg van de Lang Wet 81-766 van 10 Augustus 1981.

nous avions promis que Mr Lang ne poserait pas de problèmes,
hebben we beloofd Mr Lang uit de problemen zou blijven

avec le sénateur Lang, avec Homeland Security essayer de nous obtenir plus d'aide,
met senator Lang. Homeland Security, probeer meer hulp te krijgen…

Gens ont continué d'aimer Lang, Bien que, comme en témoigne une soliste rétrospective de son œuvre à une galerie d'art en Allemagne en 2008 et une exposition solo à East Hampton, dans 2011.
Mensen blijven Lang liefde, Hoewel, zoals blijkt uit een solo retrospectief van zijn werk bij een kunstgalerie in Duitsland in 2008 en een solo kunsttentoonstelling in East Hampton in 2011.

la nomination de Jack Lang au poste de Ministre de la Culture qui va soutenir
de benoeming van Jack Lang als minister van Cultuur, die deze kunstvorm ondersteunt

Tous les chemins mènent à Aix Solidement implantée à Aix-la-Chapelle depuis le début des années 90, la marque Volker Lang a ouvert des boutiques dans son fief mais également à Hambourg
Alle wegen leiden naar Aken Volker Lang is al sinds begin jaren '90 in Aken gevestigd.