LES ANIMAUX - vertaling in Nederlands

• dieren
• huisdieren
• beesten
• dier
• beest
• diertjes

Voorbeelden van het gebruik van Les animaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour survivre au voyage, les animaux doivent être en bonne forme.
Als een dier zo'n reis overleeft, moeten het al erg gezond zijn.

Tous les animaux soumis à l'essai doivent faire l'objet d'une autopsie.
Bij alle dieren in de studie moet een volledige macroscopische necropsie worden uitgevoerd.

Les animaux sont vivants
De diertjes zijn handtam

Vous pouvez visiter les animaux et puo'assistere allla la production de fromage.
U kunt een bezoek brengen aan de dieren en puo'assistere allla kaasproductie.

Ils ont beaucoup aimé les animaux et se souviennent encore de leurs noms.
Ze waren erg blij met de dieren en herinneren hun namen nog steeds.

Pendant la saison pluvieuse, les animaux boivent l'eau de la petite mare au fond.
Tijdens het regenseizoen drinkt het vee van het meertje op de achtergrond.

Abreuvoir pour les animaux et petite mare.
Drinkbak voor het vee en meertje.

De nombreuses lois concernant les animaux sont mises en œuvre au niveau local.
Wet- en regelgeving met betrekking tot dieren wordt grotendeels op lokaal niveau vormgegeven.

Ils ont le même groove: Les animaux magnétiques Farm.
Hebben dezelfde groove: De magnetische diertjes van de Farm.

Les animaux domestiques doivent avoir une identification au moyen d'une puce.
Het dier moet geïdentificeerd kunnen worden door middel van een chip.

Les animaux"champions olympiques"?
Olympische kampioenen bij de dieren?

Les êtres humains observent-ils les animaux ou est-ce le contraire?
Kijken de mensen naar de dieren of omgekeerd?

Les animaux de la ville des Little People sont en danger!
De diertjes van Little People stad zijn in gevaar!

Les animaux peuvent être infectés de manière latente pendant une période prolongée.
Een dier kan gedurende een langere tijd latent geïnfecteerd zijn.

Les animaux s'illuminent au coucher du soleil.
De diertjes lichten op bij zonsondergang.

Tu peux y étudier les animaux de la forêt grâce aux jumelles de Chelsea.
Je kan er ook de diertjes van het bos bestuderen met Chelsea's verrekijker.

La conservation ne protège pas seulement les animaux, mais aussi les gens.».
Natuurbehoud gaat niet alleen over dieren, het gaat heel veel over mensen.”.

Mais ce ne sont pas les animaux de conduite à laquelle tous tellement habitués à.
Maar dat zijn niet de drijvende huisdieren om die zo allemaal gebruikt om.

Bébé saura remettre les animaux à leur place en regardant les images.
Kijk naar de afbeeldingen en plaats de diertjes terug op hun juiste plaats.

Les animaux ne peuvent pas distinguer le vrai du faux.
Een dier kan waar en vals niet onderscheiden.