LES INTERVIEWS - vertaling in Nederlands

• interviews
• het interviewproces

Voorbeelden van het gebruik van Les interviews in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

je sortais le livre et que je continuais les interviews, il me ferait du mal.
niet stopte met interviews, dat hij me pijn zou doen.

Alors ce que j'ai fait, c'est que j'ai pris tous les interviews dans lesquels je pouvais voir des gens qui croyaient mériter,
Dus nam ik alle interviews waar ik' het-waard-zijn' zag,

le montage des programmes de discussions, les interviews et les reportages sont réalisés par l'équipe de production technique à l'aide des appareils vidéo numériques,
de editing van de discussies, interviews en reportages wordt uitgevoerd door het interne technische productieteam met behulp van de eigen video-apparatuur op digitaal,

La première salve a été une série d'articles soulignant les contradictions dans les interviews de Lederer avec PokerNews
Het eerste salvo was een serie artikelen wijzen op tegenstrijdigheden in Lederer's interviews met PokerNews en de 2 +2 PokerCast, interview met veroordeelde Black Friday payment processor Chad Elie.">

les fiches leads ou les interviews peuvent aussi être saisis de manière mobile à tout moment, que ce soit directement sur place chez le client ou en déplacement à l'occasion d'un salon.
leadformulieren en interviews bij de klant of op een beurs op elk gewenst moment mobiel worden vastgelegd.

les tests et les interviews sont maintenus 26 mai 2016 Les syndicats socialistes
testen en interviews gaan door 26 mei 2016 De socialistische en christelijke spoorvakbonden hebben

la raison qui nous a poussés à demander des éclaircissements récemment, ce sont les interviews données par un ancien responsable des services secrets américains.
de reden waarom wij onlangs om opheldering hebben gevraagd was dat er interviews waren gepubliceerd met een voormalig medewerker van de inlichtingendienst van de Verenigde Staten.

un fauteuil lounge utilisé pour les interviews dans l'émission NBC Today
van de Verenigde Staten, fauteuils voor interviews in de Today Show van NBC

pour une raison quelconque, dans toutes les interviews, les sentiments sont passionnés pour Emily,
andere reden, in alle interviews, is het met gepassioneerde gevoelens voor Emily,

les histoires, les interviews, les recettes, dessinerons le poster
spelletjes, interviews en recepten, ontwerpen een poster

Si les interviews ne sont pas réalisées par les collaborateurs scientifiques,
Indien de interviews niet door de wetenschappelijke medewerkers worden uitgevoerd,

Je voudrais toutefois leur demander de lire les interviews du Premier ministre israélien dans le,
Ik wil hen wel vragen de interviews te lezen met de Israëlische premier,

Écoutez les interviews révélatrices Ronald Bernard,
Luister naar de openbarende interviews van Ronald Bernard,

Nous vous invitons à explorer ce site, de lire les interviews et de bien vous préparez avant
We nodigen je uit om de site op je gemak te verkennen, de interviews te lezen en je goed voor te bereiden

Votre base de clients existante est l'endroit idéal pour commencer avec les interviews parce qu'ils ont déjà acheté votre produit
Uw bestaande klantenbestand is de perfecte plek om te beginnen met de interviews, want ze hebben al de aankoop van uw product

Skype peut être utilisé pour une diffusion en direct et à distance, pour les interviews de personnes à leur domicile, pour des discussions
Skype mag worden gebruikt voor live on-air uitzendingen vanuit externe locaties, voor het interviewen van kijkers thuis,

Les interviews apparaîtront sur les sites RetailDetail dans les mois à venir,
De interviews verschijnen de komende maanden op de RetailDetail websites,

évaluées en fonction de la déclaration individuelle enregistrée dans les interviews et ne se concentre pas sur des comparaisons à des environnements de culture d'autres entreprises.
geëvalueerd op basis van de individuele verklaring in de interviews geregistreerd en is niet gericht op vergelijkingen met de cultuur-omgevingen van andere bedrijven.

Plus spécifiquement, les interviews sont destinées à comprendre comment les compagnies définissent leur marché,
De interviews zijn in het bijzonder gericht op het doorgronden hoe bedrijven hun markt bepalen,

Les interviews ont eu lieu dans des salons privés du bâtiment de la direction,
De interviews vonden plaats in privé-vertrekken in het managementsgebouw, wat niet zo goed uitkwam,